宋詞典故·云想衣裳花想容

【出典】 唐·李白《清平調詞三首》其一：“云想衣裳花想容，春風拂檻露華濃。若非群玉山頭見，會向瑤臺月下逢。”(見《全唐詩》卷一六四)

【釋義】 李白詩詠楊貴妃與牡丹花，以輕柔的云霞和嬌艷的花朵比擬楊貴妃的服飾和容貌。宋詞中常用作形容女子嬌美的典故。

【例句】 ①南國佳人推阿秀，歌醉幾相逢。云想衣裳花想容，春未抵情濃。(賀鑄《花想容》[南國佳人推阿秀]503)這里用李白詩成句極言所詠女子之嬌美。②云想衣裳，風清環珮，擁翠娥扶步。(楊無咎《永遇樂》[鴛瓦霜明]1195)這里用李白詩語形容女主人公的衣著美如云霞。