宋詞典故·甘棠

【出典】 《詩經·召南·甘棠》：“蔽芾甘棠，勿剪勿伐，召伯所茇。”漢·毛氏傳：‘甘棠，杜也。”東漢·鄭玄箋：“茇，草舍也。召伯聽男女之訟，不重煩勞百姓，止舍小棠之下而聽斷焉。國人被其德，悅其化，思其人，敬其樹。”

【釋義】 周武王時，召公姬奭為西伯，有善政。相傳他曾聽訟于甘棠樹下，人民為紀念他而作《甘棠》。后世常用此典稱美地方長官有善政。

【例句】 ①珠灘上，喜甘棠翠蔭，依舊春暉。(張先《沁園春·寄都城趙閱道》76)這里用以稱美趙氏在地方官任上的政績。②桃李成陰，甘棠少訟，又移旌戟。(黃庭堅《雨中花·送彭文思使君》387)這里用本典頌美離任的彭氏治郡有美政。③揮袂處，望甘棠召伯，教人凄咽。(秦觀《喜遷鶯》[梅花春動]484)這里用以頌美離任的地方長官有如召伯。④淮海甘棠惠化，霖雨商巖吉夢，熊虎周郊舊卜。(晁補之《西平樂·廣陵送王資政正仲赴闕》569)這里用以頌美離任赴闕的揚州太守王存(正仲)留下了美好的政績。⑤南國風煙深更深，清江相接是廬陵，甘棠兩地綠成陰。(向子諲《浣溪沙·簡王景源、元渤伯仲》961)這里用本典頌美王氏兄弟治理地方留有惠政。⑥待促歸禁近，邦人指點，作甘棠比。(楊無咎《水龍吟》[當年誰種官梅]1177)這里活用本典頌美種官梅的地方官有善政，一旦離任，百姓會懷念他。⑦甘棠空有余蔭，誰解挽公留。(侯真《水調歌頭·上饒送程伯禹尚書》1425)這里用本典頌美即將離任的程氏治理地方有惠政。⑧亂鶯聲碎，來往甘棠底。(周必大《點絳唇·葛守坐上出此詞，道思歸之意，走筆次其韻》1608)這里用以頌美葛太守有治績。⑨萬里西風吹去旆，滿城無奈離情，甘棠也似戴公深。(趙長卿《臨江仙·送宜春令》1794)這里用以頌美即將離任的宜春令留下治績，令人懷念。⑩官曹小試民編，有奕世甘棠在道邊。(劉仙倫《沁園春·慶彭司戶》2211)這里用以頌美彭氏有惠政。