宋詞典故·高山流水

【出典】 《列子·湯問》：“伯牙善鼓琴，鐘子期善聽。伯牙鼓琴，志在登高山。鐘子期曰：‘善哉，峨峨兮若泰山?！驹诹魉?，鐘子期曰：‘善哉，洋洋兮若江河?！浪睿娮悠诒氐弥??！眳⒁姟安老摇睏l。

【釋義】 伯牙彈琴，鐘子期能聽出其“志在高山”、“志在流水”的心聲。后因以“高山流水”為詠知音的典故。

【例句】 ①且對芳尊舒一嘯，不須更鼓高山調。(秦觀《漁家傲》[遙憶故國春到了]478)這里以“不須更鼓高山調”表明世無知音，意在抒發失意之慨。②流水高山還會，意不煩揮按，如見虞琴。(王之道《八聲甘州·和張漕進彥》1156)這里化用典故，說自己與張進彥之間不需靠琴聲傳遞，即可會知對方的心志。③嘆高山流水，弦斷堪悲。(辛棄疾《婆羅門引·用韻別郭逢道》1918)這里化用伯牙“絕弦”故事，嘆惜郭逢道一別，自己再無知音。④吾儕心事，古今長在，高山流水。(辛棄疾《水龍吟》[老來曾識淵明]1931)這里承“此翁未死”而來，引陶淵明為知音，謂自己心志，唯有此翁能知。⑤悵高山流水，古調今悲。(辛棄疾《婆羅門引·用韻答先之》1934)這里用以感嘆先之沒有知音。⑥流水高山弦斷絕，怒蛙聲自咽。(辛棄疾《謁金門·和廓之五月雪樓小集韻》1938)范廓之“妙于琴”(見作者《醉翁操》題語)。這里舉伯牙故事以切其人，嘆其未遇知音。⑦鏤玉裁冰著句，高山流水知音。(辛棄疾《西江月·和趙晉臣敷文賦秋水瀑泉》1965)這里以“高山流水知音”稱趙晉臣，贊其與自己性情相得。⑧我定憶君吟渭北，君須思我賦停云，未信高山流水，斷知音。(黃機《浣溪沙·送杜仲高》2540)這里說伯牙、子期之后知音并未斷絕，意在托出自己與杜仲高之間的知音關系。⑨問高山流水，此意誰同。(劉清夫《金菊對芙蓉·沙邑宰綰琴妓，用舊韻戲之》2699)這里化用典故，以“高山流水”代指琴聲，亦以引出下句之“知音”。⑩安識高山流水趣，兒女空傳恩怨。(李好古《賀新郎·僧如梵摘阮》2702)這里說長安女子彈琴，只如“昵昵兒女語，恩怨相爾汝”，那識得琴聲“峨峨”“洋洋”的高山流水之趣?意在贊嘆如梵彈阮咸有高山流水之妙。