忠孝類名言賞析

《父兮生我，母兮鞠我，拊我畜我，長我育我，顧我復我，出入腹我。欲報之德，昊天罔極!》出自哪里,什么意思,注釋與翻譯

注釋 兮： 語氣詞， 相當于“啊”。鞠： 撫養。拊： 慰撫。畜： 哺育。育： 培育， 培養。顧： 照看。腹： 此指懷抱。昊(hao) 天： 天。罔極： 沒有盡頭。

句意 父親啊， 你生了我， 母樣啊， 你養了我。你們撫慰著我， 哺育著我， 扶助著我， 培育著我， 照看著我， 反復留心著我， 走進走出還要抱著我。我要報答父母的這個恩德， 這個恩德就象廣闊無邊的天， 沒有能報答完的時候。

《父兮生我，母兮鞠我，拊我畜我，長我育我，顧我復我，出入腹我。欲報之德，昊天罔極!》出自：《詩經·小雅·蓼莪》