《舉世而譽之而不加勸;舉世而非之而不加沮。》是什么意思|譯文|出處
《舉世而譽之而不加勸;舉世而非之而不加沮。》出自:《莊子》名言名句
《舉世而譽之而不加勸;舉世而非之而不加沮。》譯文如下:
(內篇 逍遙游)
宋榮子這個人。雖然世間的人都齊聲稱贊他,可是他卻不會因此而愈加戮力工作。相反的,如果世間的人都輕蔑他,他也不因此會感到挫折。也就是說,他對于世間的毀譽褒貶,都不動心。
換言之,榮子率性懷道,超然脫俗。即使世人都贊賞他,不會使他更奮勵。即使世人都毀謗他,也不會使他沮喪。在任何情況中,他都能夠特立獨行自得其樂。
上一篇:《醫門多疾。》是什么意思|譯文|出處
下一篇:《(古之)至人,先存諸己而后存諸人。》是什么意思|譯文|出處