《渾沌之德。》是什么意思|譯文|出處

《渾沌之德。》出自：《莊子》名言名句

《渾沌之德。》譯文如下：

(內篇 應帝王)

在南海有叫做倏的神，在北海有叫做忽的神。有一次，倏和忽來到中間土地渾沌住的地方游玩。渾沌很歡喜，以優禮來款待他們。倏和忽對于渾沌的好意很感激，所以商量該用什么方法去報答他的好意。經過商量結果，想到渾沌沒有眼睛，沒有耳朵，也沒有鼻子和嘴，可能很不自在，所以就把他照普通人一樣的開孔，使渾沌能看、能聽、能吃、能呼吸。但卻沒想到，渾沌之神卻因而死掉了。其實沒有眼睛、耳朵、鼻子和嘴，就是渾沌的本性啊!

人雖然能聽、能看、能說話、能做各樣的事。可是，如果能將五官的作用一切舍棄斷絕的話，也一定會出現一種無為無策的渾沌狀態，那才是最大的成就。