《東鄰殺牛，不如西鄰之禴祭，實(shí)受其福。》是什么意思|譯文|出處

《東鄰殺牛，不如西鄰之禴祭，實(shí)受其福。》出自：《易經(jīng)》名言名句

《東鄰殺牛，不如西鄰之禴祭，實(shí)受其福。》譯文如下：

(既濟(jì) 九五)

東鄰的人殺牛祭神其誠(chéng)心不如西鄰的人，雖其拿出很少的貢品但卻有誠(chéng)心。所以西鄰的人能獲神的賜福。

用牛為太牢之禮，祭之尊者。祀為普通之夏祭。東家宰牛以行太牢之祭，轉(zhuǎn)不若西家之僅行祀祭之能格神祇也。祭當(dāng)以誠(chéng)為主，不尚形式。如東家只重祭品之豐嗇，若心不誠(chéng)，則仍不如西家之祀祭能受福也。喻意以君上居帝位之尊，必以誠(chéng)孚，否則，徒恃位尊，終無(wú)補(bǔ)于天下之治也。