十七、事君章第十七

子曰：“君子之事上也，進思盡忠，退思補過，將順其美，匡救其惡，故上下能相親也。《詩》云：‘心乎愛矣，遐不謂矣。中心藏之，何日忘之。'”

【譯文】 孔子說：“君子事奉君主上級，在朝廷中就盡心盡力效忠，回到家里就竭力思索補過，使君主上級的善美之處發揚光大，錯誤弊端得以挽救。因此，君臣上下能相親相敬。君子事奉君主上級的心情，正如《詩經·小雅·隰桑》中所說的：‘心中洋溢著愛的情懷，不覺得相距很遙遠。深情藏于心中，無論何時都不會忘記。'”

本章講的是“中于事君”的道理。為人子者，孝始于事親，但還應該努力地為天下、國家、社會出力。孝子在朝廷中事奉君主上級，如同在家里侍奉父母一樣，忠心耿耿，揚善補過，從而使君臣和睦相親，共同治理好國家。