《角枕粲兮,錦衾爛兮;予美亡此,誰與獨旦。》是什么意思|譯文|出處
《角枕粲兮,錦衾爛兮;予美亡此,誰與獨旦。》出自:《詩經》名言名句
《角枕粲兮,錦衾爛兮;予美亡此,誰與獨旦。》譯文如下:
(唐風 葛生)
“角枕”是用角裝飾美麗的枕頭。“錦衾”是織錦的被褥。“獨旦”指獨處直到天明。角枕與錦衾還是像新婚時那么燦爛,可是往日所愛的丈夫卻已不在,有誰陪伴我度過漫漫長夜呢?祇有獨自空守到天明。
這是妻子思念亡夫,心中的感傷。
《角枕粲兮,錦衾爛兮;予美亡此,誰與獨旦。》是什么意思|譯文|出處
《角枕粲兮,錦衾爛兮;予美亡此,誰與獨旦。》出自:《詩經》名言名句
《角枕粲兮,錦衾爛兮;予美亡此,誰與獨旦。》譯文如下:
(唐風 葛生)
“角枕”是用角裝飾美麗的枕頭。“錦衾”是織錦的被褥。“獨旦”指獨處直到天明。角枕與錦衾還是像新婚時那么燦爛,可是往日所愛的丈夫卻已不在,有誰陪伴我度過漫漫長夜呢?祇有獨自空守到天明。
這是妻子思念亡夫,心中的感傷。
上一篇:《“葛生蒙楚,蘞蔓于野)予美亡此,誰與獨處。》是什么意思|譯文|出處
下一篇:《百歲之后,歸于其居。》是什么意思|譯文|出處