言而有信名句,《華歆逃難。》什么意思|注釋|譯文|評說
華歆①逃難。
【注釋】①華歆:漢末三國時期名士,曹魏大臣。
【典故】《世說新語·德行》載:華歆與王朗一起坐船逃難時,有個人想一同登船避難,華歆表示為難,不想同意。王朗說:“船上還很寬松,為什么不同意他上來?”那人便上了船。后來強盜追到了,王朗想丟下那個人。華歆說:“先前之所以不同意,正因為考慮到這種情況了。既然已經答應了他,怎么能因為情況緊急就扔下他呢?”于是仍帶著那個人逃跑。
【評說】世人曾通過這件事來評定華歆、王朗行為的優劣。一般認為王朗接納搭船者在前,拋棄逃難人于后,是出爾反爾,輕諾寡信,自然屬于“劣”。而華歆對求助者雖然開始時表示為難,但是最終不相棄,是一諾千金,不答應則已,答應了一定做到,當然屬于“優”。這種評價值得贊同,因為至少它提倡和宣揚了做人的一條準則——言而有信。
上一篇:《陶母截發.》什么意思|注釋|譯文|評說
下一篇:《狄梁被譖.》什么意思|注釋|譯文|評說