【名句】胡未滅①,鬢先秋②,淚空流。此生誰料,心在天山③,身老滄洲④!
【注釋】①胡未滅:指金朝統治者尚未被趕出中原。②鬢先秋:兩鬢的白發如秋霜一樣。③天山:在今新疆境內,這里借指前方。④滄洲:水邊,陸游晚年住在紹興鏡湖邊。
【釋義】胡人尚未消滅,而自己兩鬢早已白如秋霜,淚水空流。誰能料我的心在前方,壯志凌云,而身在家鄉,蹉跎歲月,老死水邊!
【點評】這首詩抒發了作者悲壯的愛國激情。
參考文獻
陸游《訴衷情》
【名句】胡未滅①,鬢先秋②,淚空流。此生誰料,心在天山③,身老滄洲④!
【注釋】①胡未滅:指金朝統治者尚未被趕出中原。②鬢先秋:兩鬢的白發如秋霜一樣。③天山:在今新疆境內,這里借指前方。④滄洲:水邊,陸游晚年住在紹興鏡湖邊。
【釋義】胡人尚未消滅,而自己兩鬢早已白如秋霜,淚水空流。誰能料我的心在前方,壯志凌云,而身在家鄉,蹉跎歲月,老死水邊!
【點評】這首詩抒發了作者悲壯的愛國激情。
參考文獻
陸游《訴衷情》
上一篇:三萬里河東入海,五千仞岳上摩天。遺民淚盡胡塵里,南望王師又一年。|什么意思|大意|注釋|出處|譯文
下一篇:國仇未報壯士老,匣中寶劍夜有聲。|什么意思|大意|注釋|出處|譯文