【名句】生①當(dāng)②作人杰③,死亦④為⑤鬼雄⑥。至今思⑦項(xiàng)羽⑧,不肯過江東⑨。
【注釋】①生:活著。②當(dāng):應(yīng)當(dāng)。③人杰:人中的豪杰。④亦:也。⑤為:成為。⑥鬼雄:鬼中英雄。⑦思:懷念。⑧項(xiàng)羽:秦朝末年農(nóng)民起義領(lǐng)袖之一。⑨江東:指江南。
【釋義】活著就應(yīng)做人中的豪杰,死也要做鬼中英雄。直至今日我仍懷念項(xiàng)羽,就因?yàn)樗袑幙献詺⒁膊辉付山优艿挠⑿蹥飧拧?/p>
【點(diǎn)評】李清照稱贊項(xiàng)羽是借古諷今,批評南宋朝廷在金軍南下時(shí)所采取的逃跑政策。
參考文獻(xiàn)
李清照《絕句》
上一篇:為國者終不顧家。|什么意思|大意|注釋|出處|譯文
下一篇:欲將血淚寄山河,去灑東山一抔土。|什么意思|大意|注釋|出處|譯文