水土異地

晏子將要出使楚國(guó)，楚王聽到這個(gè)消息，就對(duì)左右大臣說(shuō)：“晏嬰是齊國(guó)一個(gè)能言善辯的人，如今要來(lái)我國(guó)，我想羞辱他一番，用什么辦法好呢？”

左右大臣向楚王獻(xiàn)了一個(gè)計(jì)策，楚王聽著連連點(diǎn)頭稱妙，得意異常。

不久，晏子來(lái)到楚國(guó)，楚王為晏子設(shè)了豐盛席，在賓主正當(dāng)暢飲之時(shí)，兩個(gè)小吏捆著一個(gè)人走到楚王面前。

楚王故意問：“捆著的是什么人？”兩個(gè)小吏回答說(shuō)：“是個(gè)齊國(guó)人，因偷盜犯了罪。”

楚王轉(zhuǎn)過(guò)臉來(lái)，望晏子說(shuō)：“齊國(guó)人生來(lái)就喜歡偷盜嗎？”

晏子離開席位，走到楚王面前說(shuō)：“我聽說(shuō)，橘樹生長(zhǎng)在淮河以南，就會(huì)結(jié)出橘子；如果生長(zhǎng)在淮河以北，就會(huì)結(jié)出苦澀的枳子。這兩種樹的葉子很相似，但果實(shí)的滋味卻大不相同。為什么這樣呢？因?yàn)樗敛煌。‖F(xiàn)在捉到這個(gè)人，生活在齊國(guó)的時(shí)候并不偷盜，來(lái)到楚國(guó)卻偷盜起來(lái)，豈不是楚國(guó)的水土容易使人變成小偷嗎？”

楚王聽了，尷尬地笑道：“賢明的人真是不可戲弄啊！我反而自討沒趣了！”