達林夫人是一位非常美麗可愛的母親，她非常喜歡自己的三個孩子，常常希望孩子們再不要長大了，總像現在這么大該多好。孩子們的保姆是一條叫娜娜的狗，它是最聰明、最稱職的保姆。達林夫人和娜娜一起照顧孩子們，把三個孩子照顧得很好。

不過，這幾天達林夫人覺得孩子們都睡得不太踏實，他們常常說夢話，喊著一個什么“彼得·潘”的名字。特別是今天夜里，好像有人進過孩子們的臥室，達林夫人還在孩子房間的地板上撿到幾片以前從未見過的樹葉。達林夫人感到很奇怪，也有點擔心。

第二天，達林夫人問女兒文蒂這是怎么回事，文蒂笑著說：“那一定是彼得·潘干的！”可是，彼得·潘是誰？他是怎么進屋來的？文蒂都沒有說。

達林夫人更擔心了，她總覺得要發生什么不尋常的事似的。就在這天晚上，當孩子們都睡著以后，達林夫人坐在椅子里也睡著了，她夢見有一個小男孩飛進屋子，自稱是彼得·潘。達林夫人吃驚地睜開了眼睛，果然看到一個小男孩從窗口飛進來，落在地板上。小男孩長得很可愛，身上穿著樹葉做成的衣服。達林夫人被這位不速之客嚇得“啊！”地驚叫起，那個小男孩見屋里有個成年人，也怔了一下，咧咧嘴，露出一口小白牙。

狗保姆娜娜聽到達林夫人的驚叫聲，撞開門沖了進來，“呼”地一聲向小男孩撲過去。那男孩轉身輕輕一跳，就跳到窗外去了，可是他的影子卻被娜娜一口咬住，扯了下來。

達林夫人見那男孩從窗口跳出樓去，又尖叫一聲，嚇得閉上了眼睛。她想，那男孩一定會摔死的。過了一會兒，達林夫人才睜開眼睛，趕忙走到窗前，俯下身往外看。可是地上什么也沒有，那男孩早已無影無蹤。達林夫人收起那男孩的影子，對誰也沒說起這件事，甚至對達林先生也只字未提，因為達林先生從來就不相信這類稀奇古怪的事，他肯定會說這是達林夫人在做怪夢，或者說是娜娜在搞鬼。

過了兩天，達林先生和達林夫人出門去參加一個晚會，家里只剩下文蒂、約翰和邁克。當然，還有狗保姆娜娜。能干又聰明的娜娜照顧孩子們洗完澡，等他們都睡下了，便到樓下去了。

爐火熄滅了，蠟燭也滅了，屋里一片漆黑。文蒂和兩個弟弟很快就睡著了。不一會，一團像硬幣般大小的光團從窗口掉到樓板上，四處忙碌地奔跑著。突然，窗子打開了，冷風把窗簾卷了起來，曾經來過的那個小男孩站在窗臺上，左顧右盼，小聲叫著：“小鈴鐺，你在哪里？”

文蒂被驚醒了，她一骨碌坐起身，興奮地問：“你是什么人？住在什么地方？”

小男孩鞠了一躬，說：“我叫彼得·潘，住在第二條馬路右轉彎一直向前走到天亮。你叫什么名字？”

文蒂回答說：“我叫文蒂。”

彼得·潘說：“文蒂，這名字真好聽。”

緊接著，彼得又四處張望，好像在尋找著什么，不停地叫：“小鈴鐺，小鈴鐺！”

彼得告訴文蒂說，小鈴鐺是個會飛的小神仙，是和彼得一起來，幫彼得來找影子的。彼得還說，當孩子出生后第一次大笑時，那笑聲就變成一千塊碎片，到處亂蹦亂跳，每一塊碎片都會成為一個小神仙。小鈴鐺就是這樣的小神仙。這時，衣柜的抽屜里發出一陣丁丁當當的聲音，一團光亮從抽屜里飛出來，小鈴鐺端端正正地站在光團中心。

文蒂贊嘆地說：“多美呀！”

彼得·潘終于在大抽屜里找到了自己的影子，可是掉下來的影子怎么也不能連到身體上去，都把彼得急哭了。文蒂像個大人似的，對彼得說：“別著急，孩子，我來給你縫上。”

文蒂說完，就下床找出針線，幾下就縫上了，彼得高興極了，說：“呵！你真能干！”

文蒂聽到表揚，心里非常舒服。彼得為了表示感謝，贈給文蒂一顆橡子，文蒂一時沒有找到什么好東西，就順手把頂針還贈給彼得，文蒂還告訴彼得，這東西叫“吻”。

倆人像老朋友那樣聊起天，彼得說：“我不知道我幾歲了，但我想永遠做個孩子，永遠別長大。原來，我住在公園里，現在和一些沒有父母的孩子住在離這里很遠的永無島上。我到這里來，是為了聽你媽媽講故事的。”

文蒂一聽，才知道原來是這樣，便說：“是嗎？我媽媽講的故事我都會講。”

彼得一聽，高興極了，他拉住文蒂的手說：“走！到永無島上去！給我和我的朋友們講故事去。我們那可好了，有海、有美人魚，我可以帶你去遨游太空，跟星星和月亮玩。你去給我們當媽媽吧，講故事、做飯、縫衣服，我們誰也沒有媽媽，你一定會得到大家的尊敬，我和小朋友們一定做你的好孩子。”

彼得邊說邊在房間里上上下下地飛。文蒂聽了彼得的話，欣喜極了，她說：“那太有趣了！我去。”

彼得忙說：“那我們馬上走。”

文蒂又說：“我要帶著兩個弟弟一起去。”于是她把約翰和邁克搖醒，告訴他們彼得來了。兩個弟弟高興地歡呼起來：“噢！太棒了，夢中的彼得·潘終于來了！”

可是文蒂又發愁了，說：“我真想去，可是不行啊！我們都不會像你那樣飛。”

彼得說：“這好辦，我來教你們。”

彼得先教文蒂他們飛的姿勢和口訣，又朝他們每個人吹了一口氣，在三個孩子的肩頭抹了一些粉末，說那是神灰。彼得說：“現在試試吧！保證會飛的。”

邁克第一個飛了起來，接著約翰和文蒂也飛了起來。他們在房間里飛了幾圈，亂喊亂叫，約翰叫道：“喂，咱們飛出去吧！”

彼得拉住文蒂飛出了窗口，約翰抓起一頂大禮帽，和邁克跟在后面。

狗保姆娜娜發現孩子們的房間里不對頭，急忙跑到鄰居家，把正在參加晚會的達林夫婦找回來。當他們跑回家時，已經晚了，三個穿著睡衣的孩子跟著一個小男孩兒已經從窗子飛走了。

飛呀，飛呀，他們一連飛了好久好久，他們互相大聲呼叫著，嬉鬧著，樂得像發瘋一樣。彼得還教會姐弟三人如何在飛行時躲避流云，怎樣從老鷹的爪子里搶奪東西吃，如何仰躺身體邊飛邊睡覺，有時他們還會貼近海面飛，去摸一摸鯊魚的尾巴。

就這樣飛了幾天幾夜，在一個傍晚，他們終于看見永無島了。永無島上有一片森林，還有一條容易凍冰的神秘河。河口有個小灣叫孩兒灣，孩兒灣從前是海盜們的老窩。島的南邊有個巖石和泥沙圍成的環礁湖。湖中間有一塊很高的巖石叫海盜石。這天，島上非常熱鬧，海盜、男孩兒、印第安人、狼群，在偷偷地互相追逐著。

當他們正要向永無島降落時，彼得突然說：“注意！有人想用大炮打我們！”

約翰忙問：“誰？”

彼得鎮靜地說：“是胡克手下的人。前些天，我砍下了胡克的一只手。胡克是世界上最兇惡的海盜，總是跟我們小孩作對，他準是又來報復了。這回我一定要殺了他！”

就在這時，就聽見“轟”地一聲，一顆炮彈在他們身邊爆炸了，他們被炮彈爆炸的氣浪給震散了。彼得不知被掀到哪去了，約翰和邁克在空中被震得連翻了幾個跟頭、文蒂不知所措地向島上急劇下降。

彼得說得不錯，果然是胡克那伙強盜上了永無島。島上的孩子們由于頭兒彼得不在，他們就躲在一個非常隱蔽的地下洞穴里。這個大洞穴在森林的下面，外人都不知道。彼得第一次去島上時，就在一棵空心樹上做了一個門，開鑿了階梯通到地下洞穴。后來，他又為新去島上的孩子找到類似的空心樹，每個孩子都有了自己的“樹門”。現在有七個門、七條通向洞穴的地道了。地下洞穴里非常舒服，彼得做了一個壁爐、一張大桌子，還有七只凳子和一張大床。這時孩子們正焦急不安地等待著彼得的歸來。面貌丑惡嚇人的胡克上了島以后就揮動著一只用鐵做的右手，指揮他的手下人四處尋找孩子們。可是哪兒也找不到，胡克坐在一個大蘑菇上想：“他們都跑到哪去了呢？”

忽然，胡克覺得屁股很燙，低頭仔細一看，原來這是個偽裝成蘑菇的煙囪，把蘑菇拿下來，就有青煙冒出來，而且還能聽見里面有孩子們的說話聲。

胡克又認真檢查了旁邊的七棵大樹，他發現每棵樹上都有一個洞，胡克想出一個壞主意，他先不抓孩子們，而是做一個有毒的大蛋糕，放在孩子們常去玩的地方，孩子們一看見蛋糕，保準會搶著吃，到時候就……胡克得意地笑了，一揮鐵手，帶著嘍啰們走了。

孩子們等海盜們走了以后，才從洞里爬出來。先是大膽的圖圖斯、接著是黃頭發的尼布斯、歪鼻子斯萊特利、卷毛兒，最后是一對雙胞胎。

當他們從樹洞爬出來時，尼布斯看見天上有一只白色的大鳥向他們這兒飛來，便大聲喊叫起來，孩子們聽了都仰頭張望。圖圖斯也大聲叫道：“我看見了，它全身都是白的。”

這時天空傳來一陣鈴兒的叮當聲，小鈴鐺飄降下來，叫道：“圖圖斯，快射下這個文蒂，這是彼得的命令。”小鈴鐺妒忌文蒂，因為彼得喜歡文蒂。

圖圖斯是個膽子很大、頭腦很簡單的男孩兒，他連忙拿起小弓箭，說了聲：“看我把它射下來！”話剛一說完，便“嗖”地一聲，朝天空中飛過來的大白鳥射去。那只大鳥搖搖晃晃地栽到地上，男孩們圍上去一看，都驚叫起來。

“咦，這不是鳥。”

“好像是個小姐姐。”

卷毛兒嚴肅地說：“不，這肯定是彼得說過要來照顧我們的那個小媽媽。”

兩個雙胞胎一聽這話，“哇”地一聲哭了起來。圖圖斯十分后悔地說：“我常常夢見一個美麗的媽媽，她真的來了，可我卻把她射死了。”說完，便痛哭起來。

這時彼得也飛回來了，他對男孩子們說：“孩子們，我給你們帶回來一個媽媽。她是一個會講故事的媽媽。”

孩子們的臉色很難看，圖圖斯又哭起來。彼得驚訝地發現，文蒂正躺在地上，胸口上插著一只箭。彼得要懲罰小鈴鐺和圖圖斯，他要把小鈴鐺永遠趕走，要用箭刺穿圖圖斯的胸膛。可是彼得的手臂被拉住了，原來文蒂這時醒了過來，文蒂要彼得原諒小鈴鐺和圖圖斯。

文蒂并沒有受很重的傷，圖圖斯的箭正好射在文蒂胸前的紐扣上。文蒂主要是太累了，又被炮彈震了一下。孩子們見媽媽又活過來，高興極了。約翰和邁克也飛過來。彼得說，要讓文蒂再躺著休息一會兒，大家一齊動手，用最快的速度給媽媽蓋一間大房子。

孩子們動手砍木頭的、搬樹枝的，從洞穴鉆進鉆出搬枕頭、毛毯的，還生起了火爐。一座漂亮的房子終于建起來了，綠色的頂、紅色的墻，周圍種滿了玫瑰花。約翰的大禮帽被彼得拿過來，用手捅穿帽頂，豎在漂亮的屋頂上當煙囪。

孩子們都在門外列成一橫排。彼得上前敲敲門，小聲說：“媽媽，您醒了嗎？我們來看您了！”門“吱”地一聲開了，文蒂笑著走了出來。孩子們一片歡騰，喊著：“哦！媽媽來了，媽媽開門了！”

文蒂不知這是怎么回事，后來她才明白，“這是在玩過家家呀！”她就用媽媽的那種親切口氣說：“好孩子們，在濕漉漉的草地上跑跑跳跳，腳會泡濕，會感冒的，快進屋上床，我來給你們講一個灰姑娘的故事。”孩子們擁進屋，整齊地躺在剛做好的大床上，聽媽媽講故事。等故事講完了，男孩子們回到地下的家里睡覺，文蒂在自己的小木屋里，彼得在小屋外站崗。這時海盜們還在海邊上唱歌呢！

一天，大家到海邊去玩，男孩們都游泳去了，彼得和文蒂爬到海盜石上看美人魚。美人魚很喜歡文蒂，還送給文蒂一把梳子。尼布斯發現岸上一塊大蛋糕，就喊起來。彼得很嘴饞，領著大家要切開吃。文蒂喝住他們，說：“不能亂吃撿來的東西！”文蒂把她帶來的午飯分給了大家。其實那塊大蛋糕就是壞蛋胡克他們搞的，那是有毒的蛋糕。

孩子們吃過午飯，都躺在石頭上休息一會兒。突然，彼得跳起身，用鼻子聞了聞，又用耳朵聽了聽，同時凝視著海面，他低聲喊道：“海盜來了，快跳水！”大家一聲不吭地跳進水里，潛游到安全的地方。文蒂沒跳，因為她不會游泳。彼得只好留下來保護文蒂，倆人躲在一塊礁石后邊。

果然來了兩個海盜，他們劃著船，押著被捆住雙手的印第安女孩虎蓮公主。虎蓮是永無島上印第安人頭領的獨生女兒，海盜們要把她推到海里淹死。

兩個海盜斯密和斯塔基帶著虎蓮公主上岸后，把虎蓮往海盜石上拉。他們吼叫道：“這兒就是你的墳場！”

彼得躲在礁石后面，想出一個救虎蓮的好辦法。他模仿海盜頭兒胡克的聲音說：“嗬！你們這兩個笨蛋，趕快把她放了！”

兩個強盜聽到頭兒下了命令，不敢怠慢，趕緊割斷了公主手上的繩子。虎蓮公主毫不遲疑地跳水游走了，她甚至沒來得及像印第安人習慣的那樣吼幾聲。

這時真的海盜頭兒胡克來了。他臉色陰沉沉的，坐在礁石上嘆息，說：“唉，我們的計劃失敗了。那些男孩找來一個媽媽，肯定是她不讓他們吃毒蛋糕的。”

一個海盜說：“這個媽媽真好！”

胡克聽了非常生氣，罵道：“混蛋！”

另一個海盜忙說：“頭兒，別生氣。咱們可以把文蒂搶來，做咱們的媽媽呀！”

胡克想了想，高興地說：“好！這個主意好！讓文蒂做咱們的媽媽！”胡克突然又想起一件事，問道：“那個虎蓮公主呢？”

兩個小海盜忙回答說：“已經按你的命令把她放走了。”

胡克氣得臉色慘白，吼道：“什么？我的命令？我什么時候下過這樣的命令？”

彼得躲在一旁高興極了，又用胡克的聲音說：“沒錯，是我下的命令。”

胡克一聽覺得不對勁，問道：“你是誰？”

“我是海盜頭兒胡克，連我的聲音都聽不出來？小心我用鐵手扭斷你的脖子。”

胡克被弄糊涂了，問道：“你是胡克，那我是誰？”

“你是烏龜！”

胡克被氣得嗷嗷大叫，兩個小海盜也懵了，不知到底誰是真胡克了。彼得看著海盜們的狼狽相，得意極了，突然站出身來，笑著說：“哈哈，我是彼得·潘。”

胡克見是彼得·潘在捉弄他，就暴跳如雷地領著兩個小海盜沖過來。彼得也發出號令九個小男孩勇敢地爬上海岸，與三個兇惡的海盜展開了激烈的對攻。機智、勇敢的孩子們終于戰勝了海盜，把海盜們打跑了。彼得的胳膊也被胡克的鐵鉤手抓破了一點皮。

就在孩子們回到家里，歡慶勝利的時候，島上的印第安人首領帶著全部落的人來了，他們是來感謝彼得救了虎蓮公主的。他們都管彼得叫偉大的爸爸，還和孩子們一樣稱文蒂為慈祥的媽媽。就這樣，印第安人和彼得他們結成了聯盟，要共同對付海盜。

印第安人走了以后，孩子們在地下的洞穴里又唱又跳，玩得開心極了。上了床，孩子們還不肯安靜下來，相互拋枕頭、扔靴子。文蒂忽然想媽媽和爸爸了，便開始給孩子們講故事。“從前，有一對夫妻，男的叫達林先生，女的叫達林夫人。他們有三個孩子：女兒文蒂、兒子約翰和邁克。他們非常喜歡孩子，可是有一天，三個孩子突然全飛跑了。達林夫人傷心極了，每天晚上她都鋪好床，打開窗子，等孩子們飛回來……”

約翰和邁克突然打斷文蒂的話，同聲說：“咱們趕快回家吧，文蒂，我們想媽媽了！”文蒂也很想家，她請彼得為他們做好準備。

彼得和其他孩子們對文蒂都依依不舍。文蒂也舍不得離開男孩子們，就建議彼得他們一起飛到她家去。男孩子們都非常高興。可彼得卻說：“不！回去后媽媽會說我該上學了，該做這做那了，我要留在這兒，永遠玩下去，永遠不長大！”

彼得確實不想走，因為他的媽媽不像文蒂的媽媽那么好。他小時候飛出去玩了一年，再飛回家時，媽媽把窗戶關得緊緊的，正摟著另一個小孩子兒在睡覺呢！彼得從此以后再也不想回家了。彼得裝著不在意的樣子，帶著得意的神情，催促文蒂姐弟三人和其余的男孩兒上路。文蒂卻突然痛哭起來，哭了很久才平靜下來。她像個真的媽媽那樣，叮囑彼得照顧好自己，要記住吃藥。

小神仙鈴鐺忽然沖進洞穴，叮叮當當亂響。這是在告訴彼得，海盜在襲擊印第安人了。

原來，印第安人準備在次日黎明時攻打海盜。可是狡猾的海盜頭兒胡克提前攻打了印第安人。結果印第安人被打得措手不及，懵頭轉向，很多有本事的印第安人都被海盜消滅了，只有部落首領和虎蓮公主逃了出來。

海盜們在戰勝了印第安人之后，打算乘勝攻打彼得的洞穴，打敗孩子們。他們輕手輕腳地去找那些空心樹上的門，從一棵樹走到另一棵樹。胡克把耳朵貼近一棵大樹，聽下面的動靜。忽然他聽到下面有人說話。一個人問道：“誰勝利了，彼得？”另一個聲音答道：“等一等，如果印第安人勝利了，他們會敲鼓慶賀的。”后一個聲音是彼得在回答。

海盜頭兒胡克聽下面這樣說，忽然計上心來，他讓小海盜斯密像印第安人那樣，敲起勝利的戰鼓。果然，洞穴里傳出圖圖斯的歡呼聲：“噢——鼓聲，好哇！印第安人勝利了！”

彼得也說：“孩子們，這下兒安全了，你們可以走了。”

男孩子們吵吵嚷嚷地跑出洞口，他們沒想到，海盜們正在洞門外等著他們呢。海盜們抓住一個孩子，就用大手掌捂住他的嘴，馬上又用鐵鏈將他的兩只手捆綁起來。文蒂走在最后，但她不知道洞口外發生的事情，她一走出洞口，也被抓住了。

海盜頭兒胡克太高興了，他命令幾個海盜去把文蒂的小木房抬來，把孩子們都裝進小屋里，關嚴門，由四個海盜扛著小木屋走了。

就在這時，彼得還在洞穴里，躺在床上翻來覆去打滾呢！孩子們走了，他真想大哭一場，又怕別人笑話；他又想笑，好表示自己什么也不在乎，可是他怎么也笑不出來。

彼得折騰來折騰去，心里又覺得有點不對勁，就好像出了什么事。但他沒太在意，以為是自己心情不好的原因。最后他忽地一下坐起身，摸摸心口，側耳聽聽，覺得實在是太不對勁了，他知道，一定是出什么事了。他想：“我必須出去看看！”他一邊想，一邊拿起從胡克手里搶來的長刀，向洞外奔去。

海盜們扛著小房子，押著俘虜，向河口附近的孩兒灣走去，海盜船就藏在那兒。海盜船是一艘又大又輕快的船，船的桅桿頂上，懸掛著一面黑底、白色圖案的海盜骷髏旗。上船之后，孩子們被關進船艙。海盜們有的湊在一起擲骰子取樂，有的伸手伸腳地癱在甲板上休息。海盜頭兒胡克高興地在船甲板上走來走去，嘴里還叼著一根雪茄。胡克突然得意地叫道：“把俘虜拉上來，讓他們走懸板。”走懸板就是把一個人的眼睛用布條罩住，讓他順著一條板子走到船外，掉到海里淹死。

小海盜們一聽到頭兒說“讓他們走懸板”，就都高興地跳起來。“走懸板”是海盜們常用的殘酷的殺人方法，他們就喜歡干這種壞事。一個叫“紅鼻子”杰克的海盜說：“今天干得太漂亮了，把這幫小家伙全抓到了。只可惜沒抓到小鬼頭彼得。”

一個叫“黑胡子”喬亞的海盜接著說：“那小子一定是看見咱們頭兒親自出馬，嚇得偷偷溜走了。”

胡克聽到這些話更加得意，一口氣喝干了一瓶“骷髏牌”威士忌酒。

彼得這時已追到岸邊，他聽到了海盜們的話，看見了胡克得意洋洋。彼得氣壞了，但他沒貿然行動，而是沉住氣，要等待一個好的機會下手。胡克船長站在甲板上，對幾個男孩子說：“誰愿意當我的勤務員？給我當勤務員可以免去一死。愿意不愿意？”

幾個海盜推搡著孩子們，說：“快說，快說！”

孩子們誰也不說話。胡克命令手下把最小的邁克拉出來，對邁克說，要是他不愿意加入海盜的隊伍，馬上就把他扔到海里淹死。約翰為了保護弟弟，就站出來說：“船長閣下，您知道我媽媽是不會同意我們當海盜的。您媽媽同意您當海盜嗎？”

海盜頭兒被問得啞口無言，他過一會兒才氣急敗壞地吼道：“去，把他們的媽媽拉出來！”

文蒂被拉了出來。胡克說：“美麗的姑娘，你可以做我們的媽媽，但你必須讓這些小家伙也參加我們的隊伍。”

文蒂輕蔑地瞥了胡克一眼，昂著頭說：“我才不當你們這幫海盜的媽媽呢！”她又轉過頭對孩子們說：“孩子們，所有做媽媽的都希望自己的兒子無論是活是死，都要像一個英雄，我希望你們能高貴地死去。”

孩子們都高聲叫道：“媽媽放心，我們一定要當英雄！”

這下兒可把胡克氣壞了，他大聲吼叫著：“把她捆起來，讓她看看自己的孩子是怎樣被大海吞沒的！”

幾個小海盜連忙把文蒂綁在桅桿上，準備往海里扔孩子。正好在這時，海面上傳來一陣陣讓人毛骨悚然的怪叫聲。海盜們嚇得渾身發抖，口里直叫：“唉呀！海怪！唉呀！海怪！”海盜頭兒胡克最怕海怪，只見他嚇得臉色慘白，不停地說：“快把我藏起來，快把我藏起來！”一邊說一邊趴在甲板上，把腦袋往一個大木桶里鉆。胡克知道，自己在海上殺的人太多了，總有一天海怪會來找他，把他吃掉的。

這時，彼得輕輕跳上甲板，文蒂和孩子們都看見了。但海盜們誰也沒看見。彼得向孩子們點點頭，向船艙走去。恰好這時舵手從船艙里出來，彼得一拳把他打倒，又把他踢進海里。海盜們沒聽見什么動靜，就說：“頭兒，那家伙走了。”胡克狼狽地從桶里爬出來，側耳聽了一會兒，果然沒有動靜了，便大聲向孩子們叫道：“開始走懸板！”他見孩子們都不動，還笑嘻嘻地嘲笑他，大怒道：“紅鼻子，快把我的鞭子拿來，我要教訓這些小家伙！”

紅鼻子一進船艙，就傳出一聲驚叫，再也沒出來。黑胡子往里望了一眼，驚慌地說：“不好！他死了！”

胡克說：“別胡說，你進去看看！”

黑胡子不肯進去，胡克一腳就把他踢了進去。船艙里又是一聲慘叫。胡克挺奇怪，探頭向里看了一眼，馬上縮了回來，他看見紅鼻子和黑胡子真的死了，他以為這一定是海怪把這兩個人殺了。

海盜們嚇得驚恐萬狀，退到離艙門很遠的地方。孩子們卻忍不住歡呼起來。狡猾的胡克說：“打開門，把他們推進去，讓這些小家伙去和海怪拼命。”

孩子們被推進船艙。彼得找到鑰匙，打開了他們手上的鐵鏈。他們每個人都拿起一根棍棒，在彼得的帶領下，一齊沖出去，一邊割斷捆綁文蒂的繩子，一邊與海盜們展開了一場生死搏斗。約翰和邁克還小，沒有參加戰斗，他們倆站在一邊，用手電筒照海盜們的眼睛，使海盜什么也看不見。海盜們有的被殺死，有的被砍傷，有的蒙住眼睛亂跑，掉到海里去了。

彼得讓孩子們閃開，他要親手對付胡克。兩個人在船頭上，你來我往，殺得難解難分。機智靈活的彼得一劍捅進胡克的肚子，胡克捂住傷口，但血還是流了出來。他一看見自己的血，再也堅持不住了。

胡克有氣無力地用嘶啞的聲音問：“你到底是什么人？”

彼得一字一句地說：“我，是永不長大的快樂的孩子！”

胡克還有點不甘心，不相信地又問一句：“孩子？”

胡克還想掙扎，被彼得飛起一腳踢進海里。這個兇惡的海盜頭子終于被鱷魚吞掉了。

孩子們最后戰勝了邪惡。他們一起飛到倫敦文蒂的家，達林先生和達林夫人等回了自己的三個孩子，還多收留了六個孩子。只有彼得·潘不肯留下，他要回永無島去，但他每年都會來和大家聚一聚。這是他們說定的。不過當文蒂和大家長大以后，彼得再來的時候，就只能和文蒂的小女兒瑪麗在一塊玩了。

（趙大軍　縮寫）