大拇指兒漫游記

一個(gè)裁縫養(yǎng)了個(gè)兒子。這男孩長(zhǎng)得小小的，跟正常人的大拇指差不多，所以也就叫他“大拇指兒”。他身體雖小，膽量卻很大。他對(duì)父親說(shuō)：“爸爸，我應(yīng)該去，也必須去世界上闖一闖啦。”“說(shuō)得對(duì)，我的兒子。”父親回答，立刻拿來(lái)一根長(zhǎng)長(zhǎng)的縫衣針，點(diǎn)上一滴在燈上烤化了的火漆當(dāng)把手上的護(hù)手，“這，你上路時(shí)也就有了一把寶劍啦。”

那小家伙呢，還想最后和爸爸媽媽一起吃一頓飯，就蹦蹦跳跳來(lái)到廚房里，看媽媽做的是什么好吃的。可是呢菜才剛剛做好，碗還擺在灶臺(tái)上。小家伙于是問(wèn)：“媽媽?zhuān)瑡寢專(zhuān)駜簜€(gè)吃什么呀？”“你自個(gè)兒去看吧。”媽媽說(shuō)。大拇指兒一跳跳到灶臺(tái)上，鼓起眼睛朝碗里瞅。可誰(shuí)叫他脖子伸得太長(zhǎng)嘍，讓食物的蒸氣給托了起來(lái)，使他整個(gè)人順著煙囪飛了出去。他駕著蒸氣在空中游游蕩蕩，最后終于落到地上，這樣大拇指兒就來(lái)到了廣大的世界上四處漫游。他曾在一位師傅的鋪?zhàn)永镒龉ぃ珟煾导业幕锸硡s叫他不滿意。“師娘，您要不給我吃好點(diǎn)兒，”大拇指兒說(shuō)，“我就上別處去，并且明天一早用粉筆在您的門(mén)上寫(xiě)：馬鈴薯太多，肉太稀罕，再見(jiàn)吧，馬鈴薯老板！”“你究竟想吃什么，你這只蝗蟲(chóng)？”老板娘勃然大怒，同時(shí)一把抓起塊抹桌帕，朝大拇指兒打去。咱們的大拇指兒卻敏捷地鉆到一枚頂針下邊，還伸起腦袋往外瞅，沖著老板娘吐舌頭。她拿開(kāi)頂針去抓他，小小的大拇指兒卻已跳進(jìn)抹桌帕中；老板娘抖開(kāi)抹桌帕找他，他又藏進(jìn)了桌子縫里。“這兒呢，這兒呢，師娘。”他伸出腦袋來(lái)喊。老板娘剛要打去，他已跳進(jìn)了下邊的抽屜里。可是最后，她還是抓住了他，把他趕出了店鋪。

大拇指兒繼續(xù)漫游，走進(jìn)一片森林。在森林中他碰見(jiàn)一伙強(qiáng)盜，正合謀偷竊國(guó)王的財(cái)寶。他們看見(jiàn)大拇指兒，心里嘀咕，這么個(gè)小不點(diǎn)兒鎖孔也一定能鉆過(guò)去，正好給咱們當(dāng)萬(wàn)能鑰匙不是。“喂，過(guò)來(lái)，你這個(gè)‘巨人’，”一個(gè)強(qiáng)盜喊，“你愿意一起去金庫(kù)嗎？你可以不聲不響地鉆進(jìn)去，把錢(qián)扔出來(lái)。”大拇指兒考慮了一會(huì)兒，終于答應(yīng)：“好！”就和強(qiáng)盜們一同來(lái)到金庫(kù)。他從上到下仔細(xì)看庫(kù)門(mén)，想知道門(mén)上有無(wú)裂縫。不久，他發(fā)現(xiàn)了一道足夠他往里鉆的寬口子。他也想馬上鉆進(jìn)去，可兩個(gè)站在門(mén)外的衛(wèi)兵有一個(gè)發(fā)現(xiàn)了他，對(duì)另一個(gè)說(shuō)：“瞧，多丑的一只蜘蛛在那兒爬呀！我真想踩死它。”“放那可憐蟲(chóng)走吧，”另一個(gè)說(shuō)，“又沒(méi)礙著你。”

這樣，大拇指兒就僥幸地鉆進(jìn)庫(kù)中，打開(kāi)了強(qiáng)盜們等在外邊的那扇窗戶(hù)，把銀幣一枚一枚地扔給他們。大拇指兒干得正帶勁兒，聽(tīng)見(jiàn)國(guó)王視察他的金庫(kù)來(lái)了，急忙躲了起來(lái)。國(guó)王發(fā)現(xiàn)少了許多銀幣，卻想不通誰(shuí)能把它們偷出去，因?yàn)殒i和門(mén)閂全都完好無(wú)損，保衛(wèi)工作看來(lái)也毫無(wú)問(wèn)題。國(guó)王離開(kāi)金庫(kù)時(shí)告訴衛(wèi)兵：“你們得留神，有人在偷錢(qián)。”當(dāng)大拇指兒重新干起來(lái)的時(shí)候，衛(wèi)兵們果然聽(tīng)見(jiàn)里邊有響動(dòng)：咔嗒，叮當(dāng)，叮當(dāng)，咔嗒。他們迅速?zèng)_進(jìn)去抓賊，可大拇指兒聽(tīng)見(jiàn)他們來(lái)了逃得更快，一下子跳到角落里，抓起一塊銀幣蓋在頭上，身體一點(diǎn)兒不暴露在外面。這小子！竟然還尋衛(wèi)兵們的開(kāi)心呢，沖他們喊：“我在這兒！我在這兒！”衛(wèi)兵們跑過(guò)去，可剛一到，他已跳進(jìn)另一個(gè)角落，鉆到另一枚銀幣底下喊：“喂，這兒呢！”衛(wèi)兵們趕緊追過(guò)去，大拇指兒卻早跳到第三個(gè)角落，喊道：“啊，這兒，這兒！”他就如此地愚弄衛(wèi)兵們，逗得他們長(zhǎng)時(shí)間地在庫(kù)里團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)，直到累得自動(dòng)走開(kāi)。接著，他一枚一枚地把全部銀幣扔了出去，扔最后一枚時(shí)拼足了全身的力氣，同時(shí)自己也敏捷地趁勢(shì)跳到銀幣上，隨著它一塊兒飛出了窗戶(hù)。強(qiáng)盜們對(duì)大拇指兒大加稱(chēng)贊：“你真是個(gè)了不起的英雄，”他們說(shuō)，“當(dāng)咱們的頭兒好不好？”大拇指兒卻謝絕了，說(shuō)他還是想先去見(jiàn)見(jiàn)世面。接著強(qiáng)盜們開(kāi)始分贓，大拇指兒只要了一枚銀毫子，因?yàn)槎嗔怂材貌粍?dòng)。

隨后，大拇指兒又把劍掛在身上，對(duì)強(qiáng)盜們道聲再會(huì)，繼續(xù)漫游去了。他一路上給好幾位師傅幫過(guò)工，卻總是不對(duì)他的口味。終于，他在一家旅館當(dāng)了用人，可女仆們又不喜歡他，因?yàn)樵谒齻兛床灰?jiàn)他的情況下，他卻看得清楚她們偷偷摸摸干的一切，并且去向老板告發(fā)，比如她們從盤(pán)子里撈了什么，從地窖中弄走了什么。所以女仆們說(shuō)：“等著吧，我們會(huì)跟你算賬的。”并真的私下商量好了整一整他。不久，一個(gè)女仆在園子里割草，看見(jiàn)大拇指兒在旁邊跳跳蹦蹦，在草里爬上爬下，就很快連他一起割下來(lái)，通通裹進(jìn)一大塊布里，再悄悄扔到牛群跟前。牛群中有頭大黑母牛和著草吞掉了大拇指兒，卻一點(diǎn)兒沒(méi)有咬痛他。可他很不喜歡待在牛肚子里，因?yàn)槟堑胤教冢譀](méi)點(diǎn)燈。別人給母牛擠奶的時(shí)候，他就喊：

滴答滴答，滴答滴答，

牛奶快要裝滿桶里。

但是擠奶的聲音很大，沒(méi)誰(shuí)聽(tīng)見(jiàn)他的聲音。隨后，老板來(lái)到牛圈，說(shuō)：“明天把這頭牛宰掉。”大拇指兒一聽(tīng)著了急，扯起嗓門(mén)喊道：“先放我出來(lái)，我還在里邊哩！”老板聽(tīng)倒是聽(tīng)見(jiàn)了，可不明白聲音是從哪兒來(lái)的。“你在哪兒呀？”他問(wèn)。“在黑牛肚子里邊。”大拇指兒回答。可是老板卻莫名其妙，只好走了。

第二天早上，牛被宰了。幸好在剖、砍和割牛肉時(shí)刀子沒(méi)碰著大拇指兒，不過(guò)呢，他卻掉進(jìn)了灌香腸的肉堆中。當(dāng)屠戶(hù)進(jìn)來(lái)干活兒時(shí)，大拇指兒拼命喊：“別剁太深呀，別剁太深呀，我在下面哩！”可誰(shuí)聽(tīng)得見(jiàn)喲，剁肉的聲音那么響。可憐的大拇指兒真叫大難臨頭！然而災(zāi)難教會(huì)人躲避，只見(jiàn)他一躍而起，異常機(jī)靈地從兩把刀之間鉆來(lái)鉆去，未讓任何一把刀挨著，平平安安地脫離了危險(xiǎn)。不過(guò)呢他還是未完全自由。他別無(wú)出路，只好和肥肉一起讓人灌進(jìn)一根血腸里。那地方真有些擁擠，而且他還得掛在煙囪上熏，使他難受得度日如年。終于到了冬天，他被取了下來(lái)，因?yàn)橄隳c要拿去招待客人了。當(dāng)老板娘把香腸切成一片一片的時(shí)候，他時(shí)刻當(dāng)心別把腦袋伸太長(zhǎng)，生怕脖子給一塊兒切下去了。終于，時(shí)機(jī)到了，他捅個(gè)洞跳了出來(lái)。

可在這所倒霉的房子里，大拇指兒再也不肯待下去，立刻踏上了繼續(xù)漫游的道路。誰(shuí)知他的自由沒(méi)有保持多久。在曠野里，他撞上了一只狐貍，讓狐貍一口給吞掉了。“哎，狐貍先生，”大拇指兒喊，“是我呀，被卡在你喉嚨管里的人，放了我吧！”“你說(shuō)得有道理，”狐貍回答，“我吃你簡(jiǎn)直沒(méi)意思。只要你答應(yīng)把你父親院子里那些雞送給我，我就愿意放了你。”“非常樂(lè)意，”大拇指兒回答，“雞全部送給您，我發(fā)誓。”

這樣，狐貍又把大拇指兒吐出來(lái)，并且親自把他背回家。父親見(jiàn)到自己心愛(ài)的小兒子，高高興興地把他所有的雞送給了狐貍。“作為補(bǔ)償，我也給你帶回來(lái)一些錢(qián)。”說(shuō)著大拇指兒把自己漫游途中掙的那個(gè)銀毫子遞給了父親。“可為什么要讓狐貍吃掉那些可憐的小雞崽喲？”“哎，傻瓜，比起院子里的那些雞來(lái)，你爸爸自然更疼他的孩子啊。”