宋·錢公輔《眾樂亭二首》寧波海曙眾樂亭詩詞賞析

宋·錢公輔

誰把江湖付此翁^[1]，江湖更在廣城中。

葺成世界三千景^[2]，占得鵬天九萬風^[3]。

宴豆四時喧畫鼓^[4]，游人兩岸跨長虹^[5]。

它年若數東南勝，須作蓬丘第一宮^[6]。

勢壓平湖四面佳，好風明月是生涯。

鯨鯢背上浮三島^[7]，菡萏香中放兩衙^[8]。

屏列已疑云母凈，簾垂不待水精奢。

此心會笑元丞相^[9]，終日樓臺為一家。

作者簡介 錢公輔 (1021—1072) ，字君倚，江蘇武進人。皇祐元年(1049)進士，嘉祐 (1056—1063) 間曾任明州知府。

注釋 [1] 江湖： 泛指多水之地。[2] 葺： 修建 (房屋) 。三千： 佛教語，三千大千世界的簡稱，極言多。[3] 鵬天九萬風： 《莊子·逍遙游》 ： “有鳥焉，其名為鵬，背若泰山，翼若垂天之云，摶扶搖羊角而上者九萬里。” [4] 宴豆： 筵席; 酒宴。豆，原指盛食之器。[5] 長虹： 長橋。[6] 須作：應為。蓬丘： 蓬萊山。《十洲記》 ： “蓬丘，蓬萊山是也。” 這里指仙人居住的地方。[7] 鯨鯢： 鯨之雄者曰鯨; 雌者曰鯢。三島： 原為傳說中東海仙人所居之蓬萊、方丈、瀛洲三島 (或三山) 。在此喻湖中陸地。此句言湖中綠洲如鯨背一樣浮在水上。[8] 菡萏： 荷花。放兩衙： 放衙似的兩旁排列。衙，排列成行。五代尉遲 《中朝故事》 ： “天街兩畔槐樹，俗號為槐衙; 曲江池畔多柳，亦號為柳衙。謂其成行列如排衙也。” [9] 會： 當; 應。元丞相： 指唐元載，字公輔，官至同中書門下評章事，掌國柄十余年，恣為不法，引用貪猥，荒縱無度。按作者自己名公輔，建眾樂亭，而嘲笑唐代的元公輔只為自己謀利。