(唐)李商隱《武侯廟古柏》詠[四川]·武侯祠的山水名勝詩詞賞析

(唐)李商隱

蜀相階前柏， 龍蛇捧閟宮。

陰成外江畔， 老向惠陵東①。

大樹思馮異②， 甘棠憶召公③。

葉凋湘燕雨， 枝折海鵬風④。

玉壘經綸遠， 金刀歷數終⑤。

誰將出師表⑥， 一為問昭融⑦!

【題解】

此詩以武侯廟前兩棵大柏樹為引子，贊美諸葛亮治蜀功績，并對其志業不成深表痛惜。

【作者】

李商隱，唐代詩人，生平見前山西《登霍山驛樓》詩。

【注釋】

①“蜀相”四句以階前古柏喻諸葛亮的功績蔭庇蜀人，終生忠于劉備。龍蛇，形容古柏的蒼勁盤繞的狀態。閟宮，深閉的祠廟。惠陵：劉備的陵墓。②此句以東漢名將馮異比諸葛亮。《后漢書·馮異傳》：“異常獨屏樹下，軍中號曰‘大樹將軍’。”③此句以輔助周宣王的名臣召公比諸葛亮。據說《詩經·召南·甘棠》是贊美召公的詩篇。故以“甘棠”喻召公。④“葉凋”兩句以風雨摧殘樹葉和狂風吹折樹枝比喻諸葛亮生不逢辰。“葉凋”句說古柏的樹葉因遭風雨摧殘而凋零。據《湘中記》載：零陵山上有石燕，遇風雨則飛舞如燕，雨止仍化為石。“枝折”句謂大風吹折枝條。海鵬，典出《莊子·逍遙游》：“鵬之徙于南冥也，水擊三千里，搏扶搖而上者九萬里。”⑤“玉壘”兩句說諸葛亮治蜀有宏偉的規劃，但天數如此，慨嘆其無回天之力。玉壘，蜀中之險，此借指蜀漢。經綸，指治國方略。金刀，指劉漢王朝，因“劉”字系卯金刀三字合成。歷數終，指王朝氣運已終。⑥出師表：蜀漢后主建興五年(227)諸葛亮率軍北駐漢中，準備領兵伐魏，臨行上表給后主劉禪，陳訴自己對蜀漢的忠誠和北取中原的堅定信心，語言懇切周詳，文情并茂，為后世所推重，稱其為《出師表》。⑦昭融：本意為光大發揚，語出《詩經·大雅·既醉》，借指帝王之鑒察。