(清)蕭培元《登千佛山巖遠望》詠[山東]·千佛山的山水名勝詩詞賞析

(清)蕭培元

翠嶂摩天雨氣收， 登高下視古齊州。

一城樹影青鋪地①，九點煙痕綠上樓②。

鳩荝版圖欄外畫③，鵲華山色座中秋。

林邊遙望黃云走， 東去長河挾霧流④。

此詩寫登千佛山遠近眺望所見壯麗景象。

【作者】

蕭培元，云南昆明人，清咸豐二年(1852)進士。

【注釋】

①此句既寫城中樹木眾多，又寫城周山上樹木的蔥綠青翠之色映入城中。②九點煙痕：取唐代詩人李賀詩句“遙望齊州九點煙”之意。千佛山有“齊煙九點坊”，建于清道光二十三年(1843)。③鳩荝(shao)：田地樹木。鳩，古井田制九夫之地稱“鳩”，八鳩為一“井”。荝，樹梢。④“林邊”兩句寫遙望遠處的林邊黃云奔走，黃河挾著滾滾濃霧涌向東方。東去長河：此指流經濟南的黃河。