《八聲甘州 (宋)吳文英》詠江蘇的山水名勝詩詞賞析

陪庾幕諸公游靈巖^①

渺空煙四遠，是何年、青天墜長星^②! 幻蒼崖云樹，名娃金屋^③，殘霸宮城^④。箭徑酸風射眼^⑤，膩水染花腥^⑥。時靸雙鴛響^⑦，廊葉秋聲^⑧。

宮里吳王沉醉，倩五湖倦客，獨釣醒醒^⑨。問蒼波無語，華發奈山青^⑩。水涵空⁽¹¹⁾，欄干高處，送亂鴉斜日落漁汀。連呼酒，上琴臺去⁽¹²⁾，秋與云平⁽¹³⁾。

①庾幕： 即倉臺幕府。庾，《說文》云“水漕倉也。”段注云：“謂水轉谷至而倉之也。”宋時轉運使正司其事。故庾幕即指轉運使的僚屬。此處指蘇州倉臺幕府，吳文英時為幕僚。此詞通過懷古以抒發興亡滄桑之感，寓有深切的傷時之意。②此句從“靈巖”二字生發想象，謂靈巖是天上的星辰墜落而成的山。③名娃： 指西施。這句指吳王夫差為西施筑館娃宮事。④殘霸： 吳王夫差先后破越敗齊，國勢強大，曾一度和晉國爭霸中原，后為越國所敗，身亡國滅，霸業凋零，故云。⑤箭徑： 即采香徑。范成大《吳郡志》云：“采香徑在香山之傍，小溪也。吳王種香于香山，使美人泛舟于溪以采香。今自靈巖望之，一水直如矢，故俗又名箭徑。”酸風：冷風。李賀《金銅仙人辭漢歌》：“東關酸風射眸子。”⑥花腥： 謂花朵也染上脂粉水的香味。宋人《古今詞話》：“吳宮香水溪，俗云西施浴處，人呼脂粉塘。吳王宮人濯妝于此。溪上源至今猶香。”⑦靸(sǎ)： 拖鞋。此作動詞用。雙鴛： 鴛鴦履，指女鞋。⑧廊： 指響屧廊。《吳郡志》：“響屧廊在靈巖山寺。相傳吳王令西施輩步屧(木底鞋)，廊虛而響，故名。”這兩句是說：當時走廊中不斷回響著宮女的腳步聲，如今只有秋風吹打落葉的聲音。⑨這三句說，吳王夫差終日尋歡作樂，終至亡國 只有范蠡清醒，扁舟五湖，所以能夠全身。⑩這句說，山色青青，無奈自己頭發花白了。(11)水涵空： 遠水連空。蘇軾《更漏子》詞：“水涵空，山照市。”(12)琴臺： 在靈巖山西北絕頂，春秋時吳國的遺跡。(13)秋與云平： 謂滿天秋色。