詩詞典故·坤牛乾馬

【出典】 《周易·說卦》：“乾，健也。坤，順也……乾為馬，坤為牛。”唐·孔穎達(dá)疏：“乾象天，天行健，故為馬也。坤為牛：坤象地，任重而順，故為牛也。”又，《說卦》：“乾為天……為良馬、為老馬、為瘠馬、為駁馬……坤為地……為子母牛。”

【釋義】 《周易·說卦》認(rèn)為：“乾”(三)為天，其行健，故用善走之馬象征它，并認(rèn)為馬包括了良馬、老馬、瘦馬、毛色不純之馬。“坤”(三)為地，地道柔順能載物，故用性情柔順、亦能載物之牛來象征它。牛亦包括子牛和母牛。后世遂用“坤牛乾馬”作為詠牛馬之典。

【例句】 ①休問坤牛乾馬，大率人生且且。(吳潛《謁金門·和劉制幾》2759)這里用“坤牛乾馬”代表處于兩端的、根本不同的對(duì)立物。如美丑、賢愚等。詞意為人間的是非、賢愚不必去管了。②倚空笑把輪云事，付坤牛、乾馬征逐。(吳潛《桂枝香》[三年海國]2767)這里的“坤牛乾馬”即指牛馬，用以象征世間熱中名利之人。