詩詞典故·千尋橫鐵鎖

【出典】 《晉書》卷四二《王濬傳》：“太康元年正月，濬出自成都，率巴東監軍、廣武將軍唐彬攻吳丹楊，克之，擒其丹楊監盛紀。吳人于江險磧要害之處，并以鐵鎖橫截之，又作鐵錐長丈余，暗置江中，以逆距船。”唐·劉禹錫《西塞山懷古》詩：“西晉樓船下益州，金陵王氣黯然收，千尋鐵鎖沉江底，一片降幡出石頭。人世幾回傷往事，山形依舊枕江流。今逢四海為家日，故壘蕭蕭蘆荻秋。”(見《全唐詩》卷三五九)

【釋義】 晉軍以戰船攻吳，吳人將鐵鎖橫置江中，攔截晉船。唐代詩人劉禹錫詠此事有“千尋鐵鎖沉江底”之句。

【例句】 一江離恨恰平分。要得千尋橫鐵鎖，截斷煙津。(陸游《浪淘沙·丹陽浮玉亭席上作》1580)這里活用劉禹錫詩句意，切合丹陽，借希望得到鐵鎖攔江表示惜別之情。