宋詞典故·日近長安近

【出典】 《世說新語·夙惠》：“晉明帝數(shù)歲，坐元帝膝上。有人從長安來，元帝問洛下消息，潸然流涕。明帝問何以致泣?具以東渡意告之。因問明帝：‘汝意謂長安何如日遠(yuǎn)?’答曰：‘日遠(yuǎn)。不聞人從日邊來，居然可知。’元帝異之。明日集群臣宴會，告以此意，更重問之。乃答曰：‘日近。’元帝失色，曰：‘爾何故異昨日之言邪?’答曰：‘舉頭見日，不見長安。’”

【釋義】 司馬紹(后即位為晉明帝)幼時關(guān)于長安和太陽誰遠(yuǎn)的對答，后來常用作詠帝王或詠京都的典故。

【例句】 ①自是長安日下影，流落江湖。(張舜民《賣花聲》[樓上久踟躇]265)這里用本典自傷昔日居官汴京，今日流落江湖。②送君西去指秦關(guān)，看日近、長安近。(王安中《一落索·送王伯紹帥慶》753)這里用本典表現(xiàn)王氏赴任遠(yuǎn)離京都。③傳聞丹詔日邊來。(倪偁《臨江仙》[萬里涼風(fēng)收積雨]1331)這里的“日邊”指皇帝所在之地，即朝廷。④似愛長安日，怕陰山雪，善自為謀。(劉克莊《八聲甘州·雁》2634)這里的長安指臨安，長安日指江南的暖日。⑤望日下長安近，莫遣鱗鴻成閑絕。(陳允平《浪淘沙慢》[暮煙愁]3129)這里以日下長安喻指南宋都城臨安，女主人公借此典表示臨安距離不遠(yuǎn)，希望郎君寄信回家。⑥日邊消息空沉沉，畫眉樓上愁登臨。(鄭文妻《憶秦娥》[花深深]3539)這里以日邊喻皇帝所在的南宋都城臨安，作者所懷念的丈夫鄭文在臨安太學(xué)讀書。⑦長安比日知多少，日易見、長安難到。(無名氏《憶王孫》[楊柳風(fēng)前旗鼓鬧]3661)這里用本典抒寫思念丈夫的情懷，丈夫遠(yuǎn)在都城，難以相會。