宋詞典故·紫泥

【出典】 東漢·衛(wèi)宏《漢舊儀》：“皇帝六璽……文曰：皇帝行璽、皇帝之璽、皇帝信璽、天子行璽、天子之璽、天子信璽。凡六璽……皆以武都紫泥封，青布囊，白素里。”(據(jù)《太平御覽》卷六八二引)《史記》卷八《高祖本紀(jì)》：“秦王子?jì)搿饣实郗t符節(jié)。”唐·張守節(jié)《史記正義》：“《三秦記》云紫泥水在今成州，《輿地志》云漢封詔璽用紫泥，則此水之泥也。”

【釋義】 秦漢時朝廷封璽書用紫泥，后因以紫泥代指皇帝的詔誥。

【例句】 ①請贖馮燕罪，日邊紫泥封詔，闔境赦深刑。(曾布《水調(diào)歌頭·排遍第七》267)這里以“紫泥封詔”指皇帝的赦罪詔書。②行慶紫泥新，起釣璜國老，東海之濱。(史浩《望海潮·汪漕慶壽》1262)這里用“紫泥新”表明汪漕將被皇帝下詔起用。③行奉紫泥褒詔，要看擊浪天地。(曾覿《朝中措·席上贈南劍翟守》1322)這里預(yù)祝南劍州太守將被皇帝召回朝廷。④促歸行拜紫泥封，九霄先步武，三接未央宮。(洪適《臨江仙·送羅倅偉卿權(quán)新州》1378)這里預(yù)祝羅偉卿早日從新州被皇帝召到朝中。⑤看明朝，丹鳳詔，紫泥封。(辛棄疾《最高樓·聞周氏旌表有期》1911)這里合用“鳳凰銜詔”與“紫泥”二典，祝賀周氏弟兄即將得到皇帝下詔旌表。⑥行赴紫泥詔，歸拜黑頭公。(石孝友《水調(diào)歌頭·趙倅生辰》2047)這里預(yù)祝趙倅少壯而居高位，被皇帝委以顯職。⑦聞道山東出相，行拜紫泥飛詔，歸去秉洪鈞。(韓玉《水調(diào)歌頭·上辛幼安生日》2058)這里期望辛棄疾很快受到皇帝重用，成為主持國家大政的宰輔。⑧朝天近也，紫泥催起舃鳧飛。(姚勉《水調(diào)歌頭·壽趙宰》3092)這里用“紫泥”代指皇帝的詔書。⑨垂楊營壘系花驄，趣歸行有紫泥封。(何夢桂《浣溪沙·再用韻并簡二千戶》3154)這里預(yù)祝對方將會接到皇帝新下的任職詔書。