《尺有所短,寸有所長?!肥鞘裁匆馑紎譯文|出處
《尺有所短,寸有所長?!烦鲎裕骸段恼萝壏丁访悦?/p>
《尺有所短,寸有所長。》譯文如下:
(屈原“卜居”)
比喻器物的使用,各有所偏,難以兼備。尺比寸長,但測量小東西時,反倒無用;寸雖較短,但也有它的長處。故器物各有所用,即使龜甲蓍草恐怕也不能全然解決疑問。
屈原“卜居”一章采用對答方式,非真有其事,只不過藉以表明自己的心跡罷了。所以問卜并不能解決問題,這是鄭檐尹對屈原所說的話。
《尺有所短,寸有所長?!肥鞘裁匆馑紎譯文|出處
《尺有所短,寸有所長?!烦鲎裕骸段恼萝壏丁访悦?/p>
《尺有所短,寸有所長。》譯文如下:
(屈原“卜居”)
比喻器物的使用,各有所偏,難以兼備。尺比寸長,但測量小東西時,反倒無用;寸雖較短,但也有它的長處。故器物各有所用,即使龜甲蓍草恐怕也不能全然解決疑問。
屈原“卜居”一章采用對答方式,非真有其事,只不過藉以表明自己的心跡罷了。所以問卜并不能解決問題,這是鄭檐尹對屈原所說的話。
上一篇:《疾痛慘怛,未嘗不呼父母?!肥鞘裁匆馑紎譯文|出處
下一篇:《舉世皆濁,我獨清。眾人皆醉,我獨醒?!肥鞘裁匆馑紎譯文|出處