《幸門如鼠穴,何可塞之。》是什么意思|譯文|出處
《幸門如鼠穴,何可塞之。》出自:《宋名臣言行錄》名言名句
《幸門如鼠穴,何可塞之。》譯文如下:
(呂蒙正)
非份登進之門就如同鼠穴一般,不可以將所有門路完全堵死,只需將其中最嚴重的幾處堵住即可。因為如果完全堵死,則鼠輩們必然會在其他地方,制造出危害國家更大的事情。(這是侍臣呂蒙正對宋太宗所說的話)
所謂“幸門”即指非份登進之門,徼幸之門,亦可釋為便于謀利的門路。
《幸門如鼠穴,何可塞之。》是什么意思|譯文|出處
《幸門如鼠穴,何可塞之。》出自:《宋名臣言行錄》名言名句
《幸門如鼠穴,何可塞之。》譯文如下:
(呂蒙正)
非份登進之門就如同鼠穴一般,不可以將所有門路完全堵死,只需將其中最嚴重的幾處堵住即可。因為如果完全堵死,則鼠輩們必然會在其他地方,制造出危害國家更大的事情。(這是侍臣呂蒙正對宋太宗所說的話)
所謂“幸門”即指非份登進之門,徼幸之門,亦可釋為便于謀利的門路。
上一篇:《薰蕕難處,終必為臭。》是什么意思|譯文|出處
下一篇:《守口如瓶,防意如城。》是什么意思|譯文|出處