仁愛類名言賞析

《魚，我所欲也；熊掌，亦我所欲也。二者不可得兼，舍魚而取熊掌者也。生亦我所欲也，義亦我所欲也；二者不可得兼，舍生而取義者也。》出自哪里,什么意思,注釋與翻譯

注釋 欲： 希望、需要。不可得兼： 即不可兼得， 不能同時(shí)得到。舍： 舍棄，拋棄。義： 指儒家的仁義原則， 包含有正義、理想的意思。

句意 魚， 是我所想得到的東西; 熊掌， 也是我所想得到的東西。如果兩樣不能同時(shí)得到， 就舍掉魚而選擇熊掌。生存， 是我所需要的， 正義也是我所需要的。如果兩者不能同時(shí)得到， 就舍掉生存而選擇正義。

《魚，我所欲也；熊掌，亦我所欲也。二者不可得兼，舍魚而取熊掌者也。生亦我所欲也，義亦我所欲也；二者不可得兼，舍生而取義者也。》出自：《孟子·告子上》