《如失左右手?!肥鞘裁匆馑紎譯文|出處
《如失左右手?!烦鲎裕骸妒酚洝访悦?/p>
《如失左右手。》譯文如下:
(淮陰侯列傳)
就像失去自己的雙手一般,非常難過。這是比喻失去自己所依恃的人,就如同失去雙手一般,令人懊喪茫然而不知所措。
韓信歸附劉邦之后,最初并未受到漢王的重視,但漢王身邊的蕭何卻非常器重他。一次韓信因自己屢屢不得進用,便與劉邦手下一些將領一同遠走,打算另謀發展,蕭何得知后來不及報告漢王,便匆匆忙忙的去追趕韓信。有人上報漢王道:“丞相蕭何與諸將一塊兒逃走了!”漢王聽了非常生氣,又十分悵然,就像失去自己的雙手一般,不知如何是好。不多久,蕭何帶著韓信回來,漢王看到他之后立刻信心大振,結果不但蕭何復還,而且還獲得一名大將韓信,為劉邦帶來極大的助力。
上一篇:《以肉委餓虎,何益?!肥鞘裁匆馑紎譯文|出處
下一篇:《敗軍之將不可言勇?!肥鞘裁匆馑紎譯文|出處