【名句】國破①山河在,城春草木深②。感時③花濺淚④,恨別鳥驚心⑤。
【注釋】①國破:國都淪陷,城池殘破。指安史叛軍攻下唐都長安。②草木深:雜草叢生,一片荒涼。③感時:對時局感到傷心。④花濺淚:因感傷時局,看到花也流淚。⑤鳥驚心:聽到鳥兒叫就感到心驚。
【釋義】國都殘破,山河猶在,春天里的長安城雜草叢生,城池破敗。因時局而感傷,看到花反而傷心落淚,聽到鳥兒鳴叫反而覺得心驚。
【點評】這首詩反映了作者憂國憂民、懷念家人的強烈感情。語言平實,感人至深,故能千古傳唱,經久不衰。
參考文獻
杜甫《春望》
【名句】國破①山河在,城春草木深②。感時③花濺淚④,恨別鳥驚心⑤。
【注釋】①國破:國都淪陷,城池殘破。指安史叛軍攻下唐都長安。②草木深:雜草叢生,一片荒涼。③感時:對時局感到傷心。④花濺淚:因感傷時局,看到花也流淚。⑤鳥驚心:聽到鳥兒叫就感到心驚。
【釋義】國都殘破,山河猶在,春天里的長安城雜草叢生,城池破敗。因時局而感傷,看到花反而傷心落淚,聽到鳥兒鳴叫反而覺得心驚。
【點評】這首詩反映了作者憂國憂民、懷念家人的強烈感情。語言平實,感人至深,故能千古傳唱,經久不衰。
參考文獻
杜甫《春望》
上一篇:長太息以掩涕兮,哀民生之多艱。|什么意思|大意|注釋|出處|譯文
下一篇:丈夫誓許國,憤惋復何有?|什么意思|大意|注釋|出處|譯文