《慶賀》同義詞與近義詞
〈動〉為共同的喜事表示慶祝或向有喜事的人道喜:考完了,~一下。(鐵凝《沒有紐扣的紅襯衫》)|中國女排的戰績是值得~的。(魯光《中國姑娘》)
〖慶祝〗 qìngzhù〈動〉為共同的喜事進行一些活動表示高興或紀念:他想縱聲歌唱,~人類最大悲劇的結束。(老舍《四世同堂》)|咱都和主人一樣高興,來~這棟新樓房的落成!(古華《芙蓉鎮》)
〖祝賀〗 zhùhè〈動〉為共同的喜事表示慶祝或向有喜事的人道喜:當你六十歲生日的時候寫這封信~你,愿你健康,愿你長壽,愿你成為一切革命黨人與全體人民的模范。(毛澤東《給徐特立同志的一封信》)|當他們知道我“明天出發過長江去”,他們是那樣熱情而激動地~我到長江以南去!(劉白羽《橫斷中原》)
[辨析]“慶賀”可用于大的喜事,也可用于小的喜事;而“慶祝”多用于比較大的喜事,且有莊重色彩。如“女兒考入北京大學,鄰居們前來慶賀”。這里的“慶賀”似不宜用“慶祝”替換。“慶祝”一般要通過某種活動來進行,“慶賀”“祝賀”不一定有活動。如:慶祝活動(√)|慶賀活動(×)|祝賀活動(×)。“祝賀”往往通過語言文字表示美好祝愿,而“慶賀”“慶祝”一般不通過語言文字。如“許多國家的領導人紛紛來電表示祝賀”。這里的“祝賀”似不宜用“慶賀”“慶祝”替換。“祝賀”還可用于當面的祝詞,“慶賀”“慶祝”一般不用作當面祝詞。如:衷心祝賀你(√)|衷心慶賀你(×)|衷心慶祝你(×)。
上一篇:《廣闊》同義詞與近義詞
下一篇:《慶賀 祝賀》同義詞與近義詞