《情愿·寧愿》同義詞與近義詞

都指愿意。都是能愿動詞。

區別是： “情愿”指對某一事經過考慮后甘心這樣的，常和“甘心”連用，可以構成習慣語“一廂情愿”。

“寧愿”常指二者擇一，取此舍彼; 與“寧可”相近，語氣比“情愿”強。例句：

1. 我相信他情愿摔斷脖子和兩條腿，也不愿成為別人取笑的對象。

(高一冊語文： 契訶夫《裝在套子里的人》)

2.但這還不夠，還必須使全國廣大人民群眾覺悟，甘心情愿和我們一起奮斗，去爭取勝利。

(毛澤東《愚公移山》)

3. 為著階級和民族的解放，為著黨的事業的成功，我毫不稀罕那華麗的大廈，寧愿住在卑陋潮濕的茅棚; 不稀罕美味的西餐大菜，寧愿吞嚼刺口的包粟和菜根; 不稀罕舒服柔軟的鋼絲床，寧愿睡在豬欄狗窠似的住所; ……

(初一冊語文： 方志敏《清貧》)