《分界　分野》同義詞與近義詞

【同】名詞。都表示劃分的界限。

【辨】1.“分野”表示不同事物的界線，也可以表示各自的范圍。

(1)在這里，城市與鄉村似乎已沒有明顯的分野。

(2)我昨天觀測星象，這個月的十三，鎮星沖我們晉國的分野，正是婚嫁的日子。

“分界”表示不同事物之間的界線。

(3)這道水梁是兩江的分界，又好像是在那里提醒過往船只，小心危險。

(4)湖里的水分為兩層，上層是淡水，下層是咸水，而且水層之間有明確的分界線。

2.“分界”表示空間的劃界，有時表示時間的劃界。

(5)就像藝術的其他領域一樣，優良決策及拙劣決策的分界，僅僅只有一線之隔。

(6)15歲是兒童和青年的分界。

“分野”只表示空間的劃界。

(7)談到語言，機器所用的語言跟人們的日常用語的分野尤其明顯。

(8)舊時稱鼻子為“隆準”，它那隆起的一道脊梁，恰是左右臉的分野，幾乎無一例外地把兩只骨碌碌的眼睛隔離在兩側。

3.“分野”還表示因劃界而顯現的差別、差異。

(9)將服務業納入新協定，可能是新舊貿易協定間最重要的分野。

(10)當我們對其他動物了解得越透徹時，越會發現，人類——這“特別”的動物，與其他動物的分野，實在是很模糊難辨的呢!

“分界”沒有這個意思。

4.“分界”還是動詞，指劃分界線。

(11)歐洲和亞洲在烏拉爾山脈分界。

(12)佛家稱色即是空，空即是色，色空之際，原不必強求分界。

“分野”沒有這個用法。