林克蘭克老頭兒

從前，一位國王有個(gè)女兒，他下令造了一座玻璃山，宣布說，誰要能跑過玻璃山不摔倒，誰就可以娶他女兒做妻子。有一個(gè)男子非常愛公主，他問國王可以娶他女兒?jiǎn)幔靠梢裕瑖趸卮穑绻芊^玻璃山而不摔倒，他便可以和她結(jié)婚。這時(shí)候公主說，她愿和他一塊兒去，并且在他要摔倒時(shí)扶住他。于是她和他一起去翻越玻璃山，可誰知到了半山腰，公主滑倒了，這時(shí)山一下子裂開來，公主掉下去被埋住了。她那愛人看不見她，因?yàn)樯揭幌伦佑忠呀?jīng)合攏，他于是哀號(hào)起來，一個(gè)勁兒地哭啊哭啊。國王也很傷心，下令劈開玻璃山，想要找回公主，可是弄不清公主掉在了什么地方。公主呢，這時(shí)候在很深很深的地底下走進(jìn)一個(gè)大洞，在洞里遇見了一個(gè)蓄著長長的花白胡子的老人。老人對(duì)她說，如果她肯做他的女仆，他叫做什么就做什么，他愿饒她的命，否則他便殺死她。公主只好照他說的做。每天早上，老人從衣袋里掏出一架梯子，靠在洞壁上，順著它爬出洞去，到了上邊再把梯子收起來帶走。公主則替他燒飯，鋪床，做所有的家務(wù)活兒。老人每次回家來，總帶著大堆大堆的金子銀子。公主在他那兒過了許多年，已很老了。老人叫公主曼斯洛特太太，公主叫他老林克蘭克。一天，老人又出去了，公主在家替他鋪好床，洗好碗，關(guān)上了所有門窗，只留下了太陽光正好射進(jìn)來的滑動(dòng)窗沒有關(guān)。老林克蘭克回家來，一邊敲門一邊叫：“曼斯洛特太太，請(qǐng)給我開門。”“不，”公主回答，“老林克蘭克，我不給你開門。”老人于是叫：

可憐的林克蘭克我在這兒站著，

用十七條長長的腿，

用一只鍍了金的腳，

曼斯洛特太太，替我洗碗啊！

“你所有的碗我都洗好了。”公主回答。老人又叫道：

可憐的林克蘭克我在這兒站著，

用十七條長長的腿，

用一只鍍了金的腳，

曼斯洛特太太，替我鋪床啊！

“我已經(jīng)把你的床鋪好了。”公主回答。老人又叫起來：

可憐的林克蘭克我在這兒站著，

用十七條長長的腿，

用一只鍍了金的腳，

曼斯洛特太太，替我開門啊！

他一邊叫一邊圍著房子轉(zhuǎn)。他轉(zhuǎn)著轉(zhuǎn)著，看見小滑窗開著，心想，我該朝里瞅瞅，看她在做什么，為什么不愿給我開門。于是他湊到窗邊，可因?yàn)楹犹L，腦袋伸不進(jìn)窗口里去。他因此先把胡子塞進(jìn)窗戶里面，誰知?jiǎng)側(cè)旰樱孤逄靥闩苓^來，拽住胡子拴在滑窗的繩子上，窗戶掉下來，把老人的胡子緊緊夾住了。老頭兒哀號(hào)起來，大叫疼死了，請(qǐng)求公主行行好，放了他，公主回答不行，除非他把那架用來爬出山洞去的梯子交給她。老頭兒愿也罷，不愿也罷，都只得告訴公主藏梯子的地方。公主于是又拴了一根很長很長的繩子在滑窗上，然后再架好梯子，爬出了山洞。到了山頂上，她才拉開了窗子。公主回到了父親那兒，講了自己的全部經(jīng)歷。國王喜出望外，公主的愛人也還等著她。他們便馬上去挖開玻璃山，找到了老林克蘭克和他的所有金子銀子。國王下令殺了老頭兒，取走他的金銀。公主呢，和她的愛人結(jié)了婚，過著幸福快樂的生活。