月亮

古時候有個國家，那兒晚上總是黑洞洞的，天空就像蒙著一塊黑布，因為從來沒出現過月亮，也沒見過閃爍的星星。在創造世界之初，夜光原已夠用了。有一次，這個國家的四個小伙子外出漫游，到了另一個國家。那兒一到傍晚太陽消失在群山背后，就像有一個閃閃發光的圓球掛在橡樹梢頭，向大地四周灑下柔和的光。盡管那圓球沒有太陽一般燦爛耀眼，人們也能憑借它看清和分辨一切。四個漫游者看呆了，問一位駕車經過的農民，這是一種什么燈。“這是月亮，”農民回答，“我們村長花三枚銀幣買來掛在橡樹上的。每天都得給它加油，保持它的清潔，好讓它一直發出亮光。就為這個，村長每周能從我們手里收一枚銀幣。”

農民走后，他們中的一個說：“我們也許用得著這盞燈。我們家鄉有棵一般高的橡樹，我們可以把燈掛在上面。晚上要能不再摸黑走路，那該多么好！”“你們知道嗎？”第二個小伙子說，“我們要把車和馬弄來，運走這個月亮。這里的人可以重新買一個嘛。”“我很會爬樹，”第三個小伙子說，“我現在就去取它下來。”于是，第四個小伙子駕來一輛馬車，第三個爬上樹去，在月亮上鉆了一個洞，用繩子把它穿起拖了下來。閃閃發光的圓球放上車后，他們用一塊布把它遮起來，免得有人發現這偷竊勾當。他們順利地把月亮運回家，掛在了一棵高高的橡樹上。男女老少看見這盞新燈柔光四射，照亮了田野，照亮了房舍，都無比高興。地精們也從地洞里跑出來，小矮人們也穿著他們的小紅褂子，在草地圍成一圈跳起了舞。

那四個小伙子不斷給月亮加油，擦拭燈芯，也每周收取一枚銀幣的報酬。可是他們漸漸地老了。當第一個病倒后，知道自己已快死了，便立下遺囑，要求將月亮的四分之一作為他的財產帶進墳墓里去。他真死了，村長于是爬到樹上，用一把剪枝的剪刀剪了月亮的四分之一下來，放進他的棺材里。月亮的光線暗了一點，但還不明顯。第二個人死后，也得到了四分之一，這下光線更暗了。第三個人死后，也帶走了他的那份兒，月亮的光線越發微弱。等到第四個人進墳墓的時候，黑暗重新籠罩了大地。人們在沒有燈光的情況下外出，經常腦袋和腦袋撞在一起。

然而，月亮的各部分在地獄里又重新合攏在一起。這一下，在原先一直是黑暗統治的地方，死人們都不睡了，紛紛從沉睡中蘇醒過來。他們非常驚訝，居然又看見了東西，月亮的光線對他們來說已經足夠，因為他們的視力變得很弱了，再受不了太陽的光芒。他們全都爬起來，一個個興高采烈，又按照原來的方式生活。他們一些去跳舞和賭博，一些跑到酒店去要酒喝，喝醉后又是吵又是鬧，最后舉起棍棒互相毆打。喧鬧聲越來越厲害，終于傳到了天堂里。

鎮守天堂大門的圣彼得以為地獄發生了暴亂，便召集天兵天將，讓他們準備好，一旦兇惡的敵人及其同伙妄圖攻占天使們的領地，就趕他們回去。可是敵人沒有來，他便自己騎上馬，穿過天堂的大門，走到地獄里去。他安撫死鬼們，叫他們各自又躺到墳墓里，然后帶上月亮走了。后來，他把月亮高高掛在了天上。