天國里的裁縫

有一天天氣晴朗，親愛的上帝想起去天國的花園中散步。他帶上了所有的使徒和圣者，天堂里只留下圣彼得一個人看守。上帝命令圣彼得在他出游時別放任何人進去，圣彼得于是就站在門口當守衛。

不久有人來敲門。圣彼得問是誰，干什么。“我是一個貧窮而誠實的裁縫，”一個纖細的嗓子回答，“請放我進去吧。”“是的，誠實，”圣彼得說，“誠實得和絞架上的強盜一樣！你那指頭長著呢，沒少偷人家的布料，你進不了天堂。上帝禁止我在他不在時放任何人進來。”“您行行好吧，”裁縫哀求說，“那些小布頭兒自己從桌上掉下去的，算不得偷，不值一提嘛。您瞧瞧，我一瘸一拐的，老遠跑來，腳全打起了泡，不可能再回去啦！放我進去吧，我愿做所有的粗活兒。我愿抱小孩，洗襁褓，擦拭他們在上面玩兒的板凳，縫補他們穿破了的衣服。”圣彼得被說動了，給瘸裁縫把天堂的大門打開了一條縫，讓他把瘦骨嶙峋的身子擠了進來。他還必須不聲不響地待著，免得上帝回來發現他會生氣。裁縫很聽話的樣子。可是，一等圣彼得跨出房門，他就站起來，滿心好奇地在天堂里東轉西轉，瞅這瞅那。終于，他來到一個廣場上，看見那兒擺著許多漂亮、華麗的交椅，而正中間的一把完全是純金的，而且鑲著亮晶晶的寶石；它比其他椅子高出許多，面前還有一張金踏腳凳。它呀，就是上帝在家時坐的寶座啦。坐在上面，他可以看見塵世上發生的所有事情。裁縫站在寶座前邊瞅了好一會兒，因為這把椅子他再喜歡不過嘍。終于，他忍不住好奇心，就爬上去坐在了椅子上。這一來，他便看見了人世間發生的所有事情，發現在一條小溪邊，一個丑老婆子在洗衣服，洗著洗著把兩條紗巾偷偷地擺在了一邊。裁縫見此情形勃然大怒，一把抓起金踏腳凳，從天堂里向地上那老女賊擲去。可這下子他就再也收不回踏腳凳啦，于是只好輕手輕腳從寶座上溜下來，到門背后的老地方去待著，不動聲色，就像什么也沒干過一樣。

上帝和他的隨從們回來了，雖然沒看見門背后的裁縫，但在登上寶座時發現踏腳凳沒啦。上帝問圣彼得，踏腳凳在哪兒，圣彼得不知道。他又問圣彼得，有沒有放什么人進來。圣彼得回答：“除去門背后坐著的那個瘸裁縫，我想沒有任何人。”上帝于是派人去帶來裁縫，問他是不是拿走過踏腳凳，把它搞到哪兒去了。“噢，主啊，”裁縫很痛快地回答，“我一發火，把它扔去砸地球上那個老婆子去啦！我看見她在替人洗衣服時偷了兩條紗巾！”“啊，你這個壞蛋，”上帝說，“我要像你懲罰她那樣懲罰你，你早該挨揍了，是不是？我自己呢，也早沒了椅子、板凳、安樂椅，是的，甚至火鉗，而是把一切一切通通扔向了塵世上的罪人！從今以后不許你再待在天堂，你必須馬上滾出去。去哪兒是你自己的事。這兒除去我上帝之外，誰也沒權力給人懲罰！”

圣彼得只好把裁縫重新領出天堂。他因為鞋破了，腳上又滿是泡，便拄了一根棍子，一瘸一拐走向該去的地方。那兒坐著一些虔誠的衛兵，正在說說笑笑。