三個魔橘

哥斯達黎加童話

古時候有個國王，他有一個兒子。國王越來越老了，他盼望兒子早日結婚，這樣他就能抱孫子了。于是他下令舉行一次盛大的宴會，邀請國內外的公主都來參加，他希望兒子能愛上其中的一位公主。可是王子根本不想結婚，所以他對那些公主一個也不理睬。

顯而易見，國王大發雷霆，他命令王子立刻出發，自己去找一位新娘。他還說：“如果你找不到新娘，就別回來見我！”

王子騎著一匹駿馬離開了王宮，去尋找新娘了。沒過多久，他就來到一片碧綠的樹林，樹林邊上長著一棵可愛的橘子樹，樹上結著三只金黃澄亮的橘子。王子摘下了三只橘子騎著馬上路了。

他走啊，走啊，天氣很熱，天空一絲云彩也沒有，大路上塵土飛揚，來往的車輛很多，有的裝著香蕉，有的裝著咖啡豆。王子覺得口渴，但附近又見不到溪流。忽然他想起口袋里的橘子，就勒住了馬，掏出一只橘子來。啊！多么可愛的橘子，金黃金黃的，里面充滿了甘甜的液汁。想到這里，王子就抽出短刀，把橘子剖開了。

這真是奇跡中的奇跡！橘子剛剛裂開，王子就發現——就像從地底下冒出來似的——他面前站著一位十分美貌的姑娘，她的眼睛像天空一樣碧藍，頭發像太陽一樣金光燦爛。這位姑娘懇求王子給她一點水喝，哪怕一滴水也好，可是王子哪來的水呢？于是姑娘就像來時那樣突然地消失了。

王子看呆了，過了好久，他才回過神來，自言自語地說：“這些橘子原來是這么回事，下一回我不會這樣隨便地剖開它了！”這時他想起了手中的那只剖開的橘子，他嘗了嘗，真甜！他從來沒有吃到過這么甜的橘子，王子感到精神振奮，又緊了緊韁繩出發了。

可是沒走多遠，干渴又開始折磨他了。時光一小時一小時過去了，可是連一條小溪也看不到，最后干渴終于戰勝了理智，王子又剖開了一只橘子，同樣的事又發生了。不過，這回少女的眼睛是綠色的，就像一池清水，她的頭發是紅色的，就像一團火焰。她也向王子要水喝，王子沒有水，她就立刻消失了。

王子說：“我還有最后一只橘子。我發誓，無論怎么渴我都不會把它切開。”說著，他把第二只橘子吃了，又繼續朝前趕路。

王子沒走多遠，忽然聽見遠處傳來水聲，他立刻催馬快跑，果然，路旁出現了一處清泉，蕩漾的泉水就像藍天一樣清澈。

王子跳下馬，伏在泉邊喝了個痛快。這時，他記起口袋里還藏著一只橘子，他想，現在該把這只橘子切開了。于是他掏出小刀將橘子輕輕剖開，立刻在他面前出現了一位美麗的姑娘，她的眼睛和頭發都像烏鴉的翅膀一樣黑，她的臉頰就像茉莉花的花瓣一樣潔白。她是一位美貌絕倫的女郎。

姑娘立刻向王子要水喝，王子用雙手捧來了甘泉，送到姑娘嘴邊，魔法破除了，姑娘這次沒有消失。

王子被姑娘的美貌驚呆了，他立刻愛上了她，并問她愿意不愿意做他的新娘，姑娘微笑著，露出珍珠一般潔白的牙齒，她同意了。接著，姑娘對王子說：“我本是一位國王的女兒，在我十二歲那年，一個惡毒的女巫用魔法把我關進了橘子里——只有一位王子才能破除她的魔法，你就是那位王子，現在我自由了！”

王子滿懷喜悅地將公主扶上馬，他倆一起回到國王的宮殿。大路兩旁的人們朝他們熱情地歡呼，還向空中拋撒鮮花。聽見歡呼聲，國王和大臣們走出宮殿，只見王子帶著一位無比美貌的公主回來了。

王子下了馬，對國王說：“父親，這就是我的新娘。”

他們當天就舉行了婚禮，舉國上下都張燈結彩，人們載歌載舞，慶祝王子和公主的婚禮。沒過多久，國王死了，王子就成了國王，他的妻子成了王后，他倆頭上都戴著金子做的王冠。

誰也沒有想到厄運正等待著他們。當那個惡毒的女巫聽說自己的魔法被王子破除了，公主獲得了自由，如今還當上了王后時，氣得連連跺腳，大聲嚷道：“我一定要狠狠地報復！”

女巫想出了一條詭計，她把自己打扮成一個窮老太婆，手里提著一籃水果，頭上插著許多漂亮的發夾，來到王宮，在窗戶下大聲吆喝：“新鮮的橘子！新鮮的檸檬！新鮮的芒果！漂亮的發夾！誰要買了？”

聽見叫賣聲，王后把頭伸出了窗外，她看見窗底下站著個老太婆，頭上插滿了漂亮的發夾。王后很喜歡這些發夾，就叫老太婆進去。老太婆一邊走進王宮，一邊從懷里掏出許多更美麗的發夾來，恭敬地對王后說：“王后陛下，你瞧這個發夾，它是純金做的，上面還鑲著一顆大珍珠，它和你的王冠十分相配。讓我替你插上吧。”

王后低下頭，老巫婆立刻把發夾刺進了王后的頭頂，刺得很深很深，王后立刻變成一只白鴿，穿過窗戶飛走了。它飛啊飛啊，一直飛到一個碧綠的樹林里。

這時，年輕的國王正在那個樹林里打獵，他忽然聽見鳥兒翅膀拍打時發出的聲音，急忙抬頭一看，只見一只雪白雪白的鴿子從頭頂飛過。“那鴿子真可愛。”國王想，“我一定要捉住它，帶回去當做禮物送給王后。”

國王朝鴿子射了一箭，那箭呼嘯著擦過鴿子的翅膀，鴿子一驚，便掉到地下，國王立刻走過去，把它輕輕地撿起來。

國王回到王宮，將鴿子放進一只金色的籠子里，然后提著籠子來到王后的屋子，可是屋子里空蕩蕩的，不見王后的蹤影。國王找遍了整個王宮，問遍了所有的仆人和宮女，但是誰也沒有見到過王后，她失蹤了。

這一來，國王成了全世界最悲慘的人了，他不吃不喝，為失去王后感到無比痛苦，誰也無法安慰他。

國王在悲痛中整整度過了兩個年頭。在這兩年中，他從來沒有笑過一回，他整天獨自在王宮里踱來踱去，口中默默地念著王后的名字。這天他又獨自來到花園，忽然聽見頭上發出咕咕的叫聲。國王抬頭一看，只見一只金色鳥籠里，關著一只可愛的白鴿。國王想起，這就是兩年前他在樹林里打獵時捉到的。他清楚地記得，自己當時還想把它作為禮物送給王后。誰能料到就在這一天王后失蹤了。想到這里，他情不自禁地打開鳥籠，把手伸進去輕輕地撫摸著鴿子，當他撫摸到鴿子頭部的時候，發現上面竟扎著一支發夾。

國王把鴿子捧在手心，輕輕地拔出了發夾，心想，是哪個壞心眼的家伙，把發夾刺進了這樣可愛的一只鴿子的頭頂。突然，國王手中的鴿子不見了，站在面前的卻是他朝思暮想的王后。國王驚喜得說不出話來，過了好一陣子，他才問王后：“親愛的，這是怎么回事？”

王后把惡毒的女巫如何扮作女販子，如何將發夾刺進她頭頂，使她變成一只鴿子的經過，詳詳細細地說了一遍。國王聽了非常生氣，立刻命令衛兵去把女巫抓來，衛兵到女巫住的地方一看，只見整幢屋子火光沖天。

原來女巫那天早晨正在生火燒早點，聽說王后回來的消息，她大吃一驚，頓時忘了手中的活。那堆火越燒越旺，最后把她的屋子也燒著了，女巫來不及逃走，被活活燒死了。

大家一定能猜得到，經歷這么多苦難之后，國王和王后一定能快樂地生活在一起。事實也確實如此，夫妻二人一直美滿地過著寧靜而歡樂的生活。