外國(guó)童話《[德國(guó)] 克雷曼·小熊找愛》鑒賞

[德國(guó)] 克雷曼

山很高，所以從來(lái)沒有人到那上頭去。山上有個(gè)洞，小熊吉米住在那里。他的媽媽在他出生的時(shí)候就死了。

有一天，爸爸對(duì)他說(shuō)：“兒子，你得開始自己照料自己了。吃附近的野果子你也能活下去!祝你好運(yùn)，再見!”說(shuō)完就走了，只留下一頂帽子給吉米。

吉米長(zhǎng)大了，愈長(zhǎng)愈大。他的胃口很好。

一個(gè)春天的早晨，當(dāng)他從山上往下看的時(shí)候，山羊媽媽正在舔她的小山羊?qū)殞毜念^。這時(shí)吉米的心里忽然覺得空落落的，心里像是破了一個(gè)洞。他抬頭望天，哭著說(shuō)：“那我呢?誰(shuí)來(lái)愛我啊!”

他戴著帽子出發(fā)，去尋找愛了。

他第一次出遠(yuǎn)門，走了一個(gè)鐘頭，覺得有點(diǎn)累了，就在一塊石頭上坐了下來(lái)。這時(shí)躥出來(lái)一只老土撥鼠。土撥鼠被老鷹追得沒命地狂奔。

吉米跳到老鷹跟前，咧開嘴大吼一聲：“嗚——”

吉米這一吼，老鷹被嚇住了，振翅逃開了。

土撥鼠抬頭驚訝地看著吉米——呵，原來(lái)是這么個(gè)大塊頭救了她!瞧瞧他那身肌肉!她立刻為吉米做了一頓美味的晚餐，感謝大塊頭救了她的命。第二天，她又為他做好吃的，吉米吃得又香又飽，日子過(guò)得很快樂(lè)。于是他住下來(lái)，同老土撥鼠一起過(guò)日子。吉米叫她小奶奶，他想著這樣叫是最恰當(dāng)了。當(dāng)他熱了，小奶奶用大象耳朵那么大的葉子當(dāng)扇子，從頭到腳為他扇風(fēng)。當(dāng)他累了，小奶奶為他洗腳;晚上，她為他講故事。

有一天，他們倆在太陽(yáng)下躺著休息，然而小奶奶再也沒有醒來(lái)。吉米跟她說(shuō)話，搖她的身子，但她已經(jīng)沒有氣了!吉米輕柔地將她抱到一棵樹下，用大葉子蓋上。他在旁邊陪伴她，一天又一天，什么也吃不下。

一天晚上，吉米覺得身邊暖乎乎的，他睜開一只眼睛，看到一只小兔子依偎在他身邊取暖。

到了早晨，小兔子一溜煙跑掉了。

第二天晚上，小兔子又回來(lái)了，但到早上又溜走了。

吉米盼望小兔子來(lái)做伴——他喜歡那種溫暖的感覺。于是，小兔子就留下來(lái)了。吉米把小兔子叫做“小毛毛”，他覺得這個(gè)叫法是再好不過(guò)了。他用野花煮湯給小毛毛喝。當(dāng)巖石磨疼小毛毛的爪子時(shí)，吉米把他扛在自己的肩上，好讓小毛毛得到休息。吉米把從小奶奶那里聽來(lái)的故事講給小兔子聽，天天講。小兔子在吉米身邊有一種愛的感覺，小兔子喜歡同吉米在一起。漸漸地，小兔子不再像以前那樣瘦弱了，他長(zhǎng)胖了，渾身的毛都有了亮光。沒多久，小兔子就獨(dú)自到外面探險(xiǎn)去了。

有一天，小毛毛遇見了一只兔媽媽……他跟著兔媽媽走了。

吉米去找他，一天又一天。每天早晨，每天晚上，吉米走到草原邊，希望能見到他的小毛毛——他的朋友。但是小毛毛再?zèng)]有回來(lái)。

冬天到了。冬天帶來(lái)了冰雪。天冷得厲害。

吉米回到了洞里。他在洞的角落里蜷縮著，睡了，睡得很沉。當(dāng)他醒來(lái)的時(shí)候，已經(jīng)是春天了。

他想起了土撥鼠小奶奶，想起了小兔子毛毛、山羊媽媽和山羊?qū)殞殻指杏X心里像是破了一個(gè)大洞。于是他戴起帽子，又出發(fā)了。他走進(jìn)了一個(gè)他從來(lái)沒有到過(guò)的山谷。

忽然，他聽到遠(yuǎn)方傳來(lái)一陣可怕的隆隆聲。他回過(guò)身子，仰頭望見高山上一大團(tuán)雪球正向他滾來(lái)。雪球一路滾來(lái)，一路撞倒了樹木，一路把什么都?xì)Я恕Ｋ械膭?dòng)物都出來(lái)看到底山上發(fā)生了什么事。

雪球從山上飛滾下來(lái)……

吉米知道他的山洞是唯一安全的地方，就扯開嗓門大吼著，想讓動(dòng)物們進(jìn)他的山洞里避難。

小動(dòng)物們害怕大熊，沒有聽清吉米的呼叫，他們拼命地逃，為了躲避大熊，他們?nèi)疾剡M(jìn)了洞里。

雪球呼隆隆從動(dòng)物們躲著的洞口滾了過(guò)去!

到這時(shí)候，恍然大悟的小動(dòng)物們方才明白原來(lái)是吉米用吼聲救了大家!小動(dòng)物們都來(lái)感謝吉米，擁抱他，并且留在他身邊過(guò)夜。小動(dòng)物們緊緊地依偎著吉米。吉米對(duì)著自己輕聲說(shuō)：“不知道明天他們還需不需要我?我很壯實(shí)，我可以保護(hù)他們，幫助他們……”

吉米聽著小動(dòng)物們輕輕重重的呼吸聲、呼嚕聲和嘆息聲，他的山洞里從來(lái)沒有這樣熱鬧過(guò);而最重要的是，他不再感覺心中有一個(gè)大洞了。他決定把這些小動(dòng)物們叫做“小朋友”。

(韋葦譯)

愛，是文學(xué)創(chuàng)作永恒的主題，也是兒童文學(xué)創(chuàng)作常寫常新的主題。這篇童話索性把“愛”嵌進(jìn)了它的題目里——《小熊找愛》。作者用飽蘸稚拙、天真的筆觸，很快把讀者引領(lǐng)進(jìn)了充滿情感張力的童話氛圍。

這頭名叫吉米的小熊一出生就失去了媽媽，母愛的缺席成為他一生的傷痛。不久，爸爸也離家出走。年幼的吉米不得不獨(dú)自面對(duì)生命中的種種殘酷與冰冷，這一切他都能忍受，唯獨(dú)不能忍受的是沒有愛的日子——因?yàn)樗麃?lái)到這個(gè)世界上一天也沒有享有過(guò)母愛呵。童話至此迅速點(diǎn)題： 吉米離家去尋找愛了。

愛像太陽(yáng)，照耀世界。愛有萬(wàn)千，小熊一開始找的是母愛。大凡人從娘肚子里生下來(lái)，便沐浴在母愛的陽(yáng)光下了。這母愛，原本是與生俱來(lái)的。小熊吉米命運(yùn)不濟(jì)，得自己去找，他首先得付出，才有可能獲得母愛。那天吉米勇敢地從老鷹爪下救了一只老土撥鼠，從此，他和她相依為命，他叫她小奶奶。老土撥鼠像對(duì)待自己的親骨肉一樣對(duì)待吉米。這是吉米一生中從來(lái)沒有度過(guò)的幸福時(shí)光。母愛滋潤(rùn)和哺育了他的身心。這一節(jié)，字里行間滿溢溫暖和溫馨。那一個(gè)個(gè)鏡頭，簡(jiǎn)直是人類童年的再現(xiàn)： 小熊熱了，小奶奶用大象耳朵那么大的葉子當(dāng)扇子，從頭到腳為吉米扇風(fēng);小熊累了，小奶奶為他洗腳;晚上，小奶奶為他講故事……

嚴(yán)冬掠去的一切，春天都會(huì)給你還來(lái)。童年失落的母愛，小熊從老土撥鼠那里獲得了補(bǔ)償，這種補(bǔ)償使小熊的“人格”和心理得以健全。而小奶奶的死亡，又使他漸漸參透生命的意義和愛的價(jià)值，盡管是矇眬的。飽嘗母愛的心靈流淌的是愛的甘露啊!小熊的第二次“找愛”可作佐證： 他在和失去父母、孤苦伶仃的小兔子相遇后，像小奶奶老土撥鼠疼愛他那樣疼愛小兔子，那一個(gè)個(gè)溫馨的鏡頭簡(jiǎn)直是吉米享有過(guò)的母愛的翻版，作為一頭雄性的熊，他內(nèi)心生長(zhǎng)的父愛像火山一樣熾熱地噴發(fā)。小熊又第三次“找愛”，這愛，是一種博大的愛，是他獻(xiàn)給這廣闊世界的愛： 當(dāng)雪球從山上飛滾下來(lái)，小熊想到的不是自己的安危，而是眾多小動(dòng)物的安全，他大聲吼叫，把他們趕進(jìn)自己的洞里避難。他們都成了他的“小朋友”。

三次找愛： 尋覓母愛，奉獻(xiàn)父愛，凸現(xiàn)博愛。童話所傳遞的是小熊吉米心靈成長(zhǎng)的過(guò)程;童話里的動(dòng)物形象經(jīng)過(guò)擬人化的處理，融入了人類的情感。小熊找愛的經(jīng)歷所表現(xiàn)的，其實(shí)是一個(gè)人在成長(zhǎng)過(guò)程中感受別人的愛和學(xué)會(huì)愛別人的精神體驗(yàn)。

愛的暖流，從開頭一直流瀉到結(jié)尾，其間的一個(gè)情深意切的比喻，給我們留下了深刻的印象： 篇首，作者將無(wú)愛的心靈比作“像是破了一個(gè)洞”;篇末，因了小熊找愛的精神旅程有了歸宿，博大的愛充溢他的身心，“他不再感覺心中有一個(gè)大洞了”。

(戴達(dá))