詩詠平涼·四·詩詠《明·李攀龍》原文與翻譯、賞析

平 涼

春色蕭條白日斜，平涼西北見天涯。

惟余青草王孫路，猶憶朱門帝子家。

宛馬如云開漢苑，秦兵二月走胡沙。

欲投萬里封侯筆，愧我談經鬢有華。

游崆峒

風塵問道欲如何，二月崆峒覽勝過。

返照自懸疏隴樹，浮云初斷出涇河。

長城雪色當風盡，大漠春陰入塞多。

已負清樽尋窈窕，還將孤劍倚嵯峨。

誰道崆峒不壯游，香爐春雪照涼州。

浮云半插孤峰色，落日長窺大壑愁。

萬乘車還靈氣歇，諸天西盡濁涇流。

蕭關只在藤蘿外，客子風塵自白頭。

[作者簡介]李攀龍(1514-1570)，明文學家，字于鱗，號滄溟，山東歷城(濟南)人。嘉靖進士，歷任刑部主事，員外郎中，陜甘提學道、河南按察使，與王世貞同為“后七子”首領。認為文自西漢，詩自盛唐以下，都無足觀。倡導摹擬，復古。所作詩文也多摹似古人，有《滄溟集》。

[說明]《平涼》《游崆峒》詩詠明朝平涼韓王府及崆峒勝景。