(唐)張繼《楓橋夜泊》詠[江蘇]·楓橋的山水名勝詩詞賞析

(唐)張繼

月落烏啼霜滿天， 江楓漁火對愁眠①。

姑蘇城外寒山寺②，夜半鐘聲到客船③。

【題解】

楓橋在蘇州閶門外楓橋鎮。原名封橋，因唐張繼《楓橋夜泊》詩后稱楓橋。張繼以后，題詠楓橋的詩篇不勝枚數。現橋為清同治三年(1867)重建，為花岡石半圓形單孔石拱橋。此詩意境悠然，讀之如臨其境，是膾炙人口的杰作。楓橋本無特佳處，得此詩題詠而名揚天下。可知山水亦如人，有遇有不遇。

【作者】

張繼，唐代詩人。字懿孫，襄州(今湖北襄陽)人。天寶十二載(753)進士，至德元載(756)避地江左，游歷蘇、杭等地，大歷初在京任監察御史，以檢校祠部員外郎出任轉運使判官，約卒于大歷十四年(779)。與詩人劉長卿、皇甫冉等交往唱酬，以氣節自矜，詩以《楓橋夜泊》著名，原有集散佚，《全唐詩》錄其詩一卷，然所收詩多有誤。

【注釋】

①江楓：江邊的楓樹。或說“江楓”是寒山寺前江村橋和楓橋的合稱，又說“愁眠”是山名，皆不確。毛先舒《詩辨坻》指出，后人因張繼詩，始改山名為愁眠山。②寒山寺：在楓橋東南側。始建于南朝梁天監年間，為妙利普明塔院。唐僧寒山曾在此修行，故名寒山寺。現存寺院為清末重建。③夜半鐘聲：宋以來為詩話中的公案。歐陽修《六一詩話》說“三更不是打鐘時”;但《王直方詩話》、 《石林詩話》等指出，唐代寺院“實夜半打鐘”。白居易詩：“新秋松影下，半夜鐘聲后。”