柳州峒氓

郡城南下接通津②，異服殊音不可親③。

青箬裹鹽歸峒客④，緑荷包飯趁墟人⑤。

鵞毛御臘縫山罽⑥，鷄骨占年拜水神⑦。

愁向公庭問重譯⑧，欲投章甫作文身⑨。

詩詞類別：即事感懷

來源：《粵西詩載》

相關作品：嶺南郊行

①峒：舊時對我國貴州、廣西少數民族聚居地方的泛稱。氓：民。

②津：渡口。

③異服：不相同的服飾。指少數民族不同的服飾。殊音：不同的語言。

④箬：竹筍殼。

⑤墟：集市。

⑥廚：用毛做成的氈子一類的東西。

⑦鷄骨占年：一種少數民族的迷信習俗。用鷄骨占卜年成好壞。

⑧公庭：官府衙門。重譯：經過兩次以上翻譯叫重譯。

⑨章甫：殷時冠名。文身：古代民俗，在身上刺畫有色的圖案或花紋。

柳宗元

柳宗元（公元七七三——八一九），字子厚，唐代河東（今山西永濟縣）人，世稱柳河東。少精敏絕倫，爲文卓偉精致，尤精西漢詩騷，一時輩行推仰。貞元九年（公元七九三）進士，授校書郎，又中博學宏詞科，授集賢殿正字。調藍田尉，升監察御史里行。與劉禹錫等參加主張革新的王叔文集團。王叔文失敗后，貶永州司馬，十年后遷廣西柳州刺史，政績頗著，世稱“柳柳州”。卒于任所，時年三十七歲。與韓愈倡導古文運動，同被列入“唐宋八大家”，并稱“韓柳”。于文學主張“文者以明道”，重視作家道德修養，主張“文以行爲本，在先誠其中”。并強調作家謹嚴認真的創作態度。其詩大都抒寫貶謫生活和對山水景物之欣賞與寄托，時時流露憤懣情緒。運思精密，風格幽峭明凈。有《河東先生集》。

朝代：唐代

籍貫：山西永濟