聞顧華玉謫全州二首

　　　　　　　其一

除日遙遙度陜來(2)，愁心忽忽爲君開(3)。

上書已白鄒陽獄(4)，理郡重煩顧況才(5)。

粵俗定知能揖讓(6)，塞翁何事更徘徊(7)。

全州六月多炎酷，應有飛霜解郁懷(8)。

　　　　　　　其二

南中郡檄非嚴譴(9)，白下萊衣得便歸(10)。

但使柳侯能變俗(11)，莫言陶令早知幾(12)。

傷心絶塞一揮淚(13)，回首高天空落暉。

已卜湖田堪種秫(14)，耦耕他日豈相違。

詩詞類別：即事感懷

來源：《粵西詩載》

（1）顧華玉：即顧璘。 謫：受貶職。

（2）除日：陰曆十二月最末一日。 遙遙：遠貌。 陜：陜西省的簡稱。

（3）忽忽：失意貌。

（4）鄒陽：臨淄人，有文名。西漢景帝時在吳國做官，吳王謀反，鄒陽諫之不聽，去吳從梁孝王。爲羊勝等所譖下獄。上書自白，乃得出獄。

（5）顧況：唐代蘇州人，字逋翁。至德進士，長歌詩，工書畫。爲韓滉節度判官；德宗時徵爲著作郎。性詼諧，好狎侮人，坐事貶饒州司戶。結廬茅山，而號華陽真逸，隱居以終。有《畫評》、《華陽集》。

（6）“粵俗”句：意爲粵俗將因顧璘之來而得開化。 粵俗：廣東廣西的習俗。 揖讓；賓主相見之禮。

（7）塞翁：邊疆的老者。這裏指顧華玉。也有“塞翁失馬”之意。

（8）郁懷：心中蘊結不舒。 末兩句有鄒衍冤屈，六月飛霜之意，即爲顧華玉鳴不平。

（9）南中：泛指南部地區。 檄：檄文。古代用于徵召或聲討等的文書。譴：責備。

（10）白下：今南京。萊衣：老萊子至孝，奉二親，行年七十還穿五綵斑斕衣以娛親。

（11）柳侯：指唐代的柳宗元。

（12）陶令：指晉代的陶淵明。 知幾：是預知事之幾微。指陶淵明及早辭官歸田。

（13）絶塞：指極遠的邊疆。

（14）湖田：有湖蓄水，灌溉便利的田。 秫：粘高粱。

朱應登

朱應登（公元一四七七——一五二六年），字升之，號凌溪，明代寳應（今江蘇寳應縣）人。弘治進士，官至云南參政。詩宗盛唐，與李夢陽、何景明等稱十才子，又爲弘治七子之一。有《凌溪集》。

朝代：明代

籍貫：江蘇寶應