【名句】君子之學也,說義必稱師以論道①,聽從必盡力以光明②。聽從不盡力,命之曰背③;說義不稱師,命之曰叛④;背叛之人,賢主⑤弗內⑥之於朝,君子不與交友。
【注釋】①說義必稱師以論道:意為談論學問必須要按照老師所教導的去說。②聽從必盡力以光明:意為對于老師的學問必須盡力去發揚光大。③背:背叛師門。④叛:離經叛道。⑤賢主:賢明的君主。⑥內:同“納”,意為吸納、任用。
【釋義】君子在談論學問時,必須要按照老師所教導的去說,對于老師的學問必須盡力去發揚光大。對于老師的學問不發揚光大,就是背叛師門;繼承了老師的學說卻不申明是老師的學說,就是離經叛道。對于背叛之人,賢明的君主不會吸納去做官,君子也不會與其交為朋友。
【點評】所謂尊師,不僅僅表現為對老師的尊崇,還要遵守師說,并且發揚光大,否則也不算是尊師。
參考文獻
《呂氏春秋·尊師》
上一篇:大學小學,尊師而敬道。|什么意思|大意|注釋|出處|譯文
下一篇:國尚師位,家崇儒門。|什么意思|大意|注釋|出處|譯文