【名句】州橋南北①是天街②,父老③年年等駕④回;忍淚失聲詢⑤使者:幾時真有六軍⑥來?
【注釋】①州橋南北:州橋:是北宋首都汴梁城(今河南開封)內橫跨汴河的天漢橋,橋的南北連接著京城街道。②天街:指京城汴梁的街道。③父老:指汴京的百姓。④駕:指皇帝車駕。⑤詢:詢問。⑥六軍:古代皇帝的禁衛(wèi)軍。此指宋朝官軍。
【釋義】州橋南北連著京城的天街,城中父老年年都盼望著皇帝車駕能回來;父老們忍住淚水,痛哭失聲,一次次詢問宋朝使者:官軍幾時才能真的回來?
【點評】這首詩通過對父老們的表情、聲音和語言的刻畫,表達了北方人民渴望收復故士的強烈愿望。
參考文獻
范成大《州橋》
上一篇:了卻君王天下事,贏得生前身后名。可憐白發(fā)生。|什么意思|大意|注釋|出處|譯文
下一篇:大丈夫處世,當掃除天下,安事一室乎!|什么意思|大意|注釋|出處|譯文