《不脛而走　不翼而飛》同義詞與近義詞

【同】成語。都表示消息傳播迅速。

【辨】1.“不脛而走”表示消息不經宣傳而傳播得很快;可以是好消息，也可以是不好的消息。

(1)閑話雖然是閑話，但一出口就不閑著了，就會不脛而走，迅速擴散開來。

(2)要修公路的消息不脛而走，大大小小的包工頭紛至沓來，要價都高得驚人。

“不翼而飛”表示在當事人不知情或不愿意的情況下傳播很快。

(3)桃色新聞不翼而飛，把紅都瑞金鬧了個天翻地覆。

(4)“人怕出名”，隨著她的名聲鵲起，有關她的緋聞也不翼而飛。

2.“不脛而走”可以表示消息傳播得很快，還可以表示名聲、作品等傳播得快。

(5)“神針”美譽不脛而走，許多身患中風的異邦患者，不遠千里來找趙大夫求治。

(6)盡管他甘于寂寞，不事張揚，他的作品卻不脛而走，不僅走到臺灣，還走出了國門，到了東鄰日本，引起強烈反響。

“不翼而飛”只表示消息傳播得很快。

(7)毛澤東連續3次萬里長江橫渡的傳聞，一時不翼而飛，轟動了武漢。

(8)從那一天起，“潘二嫂”3個字不翼而飛，幾乎傳遍了整個“東方紅城”。

3.“不翼而飛”多比喻物件突然不見，沒有下落。

(9)誰知，一覺醒來，裝稿子的皮包不翼而飛。

(10)街面的下水道井蓋經常不翼而飛，造成行人踏空傷亡。

“不脛而走”沒有這個意思。