聰明的小裁縫

從前，有個(gè)公主驕傲得要命：每次來(lái)一個(gè)求婚的人，她都要給他出一則謎語(yǔ)，他要猜不著，就準(zhǔn)被她奚落一通，攆出宮去。她還公開(kāi)宣布，誰(shuí)猜中了她的謎語(yǔ)，她便和誰(shuí)結(jié)婚，不論是什么人，只要愿意都不妨來(lái)試試。終于有一天，有三個(gè)裁縫結(jié)伴而來(lái)。其中的兩個(gè)大裁縫想，他們做過(guò)那么多精工細(xì)活兒，一針一針都縫得那么準(zhǔn)，難道還會(huì)失敗不成，這次他們也一定會(huì)成功。第三個(gè)裁縫卻是個(gè)不中用的小冒失鬼，連自己的本行還沒(méi)學(xué)通，卻以為自己準(zhǔn)會(huì)交上好運(yùn)，要知道這樣的機(jī)會(huì)他再也碰不上了呀。這當(dāng)兒，兩位大裁縫對(duì)他說(shuō)：“你就留在家里好啦，你那么一點(diǎn)點(diǎn)頭腦，管不了什么用的！”小裁縫卻不上當(dāng)，說(shuō)他肩膀上既然長(zhǎng)著個(gè)腦袋，就自會(huì)有主意，說(shuō)著已揚(yáng)長(zhǎng)而去，仿佛整個(gè)世界都屬于他一樣。

三人一塊兒到公主面前通報(bào)了姓名，請(qǐng)她出謎語(yǔ)給他們猜，說(shuō)什么眼下真正有頭腦的人到啦，他們的腦子啊，精細(xì)得簡(jiǎn)直可以穿進(jìn)針眼兒里去。公主于是說(shuō)：“我頭上有兩種頭發(fā)，請(qǐng)問(wèn)是什么顏色的？”“如果沒(méi)別的了，那一定是黑色和白色，”第一個(gè)裁縫回答，“就像我們的黑底白點(diǎn)子花布來(lái)著。”“錯(cuò)了！”公主說(shuō)，“第二個(gè)猜吧！”第二個(gè)裁縫猜道：“既然不是黑色和白色，那準(zhǔn)是褐色和紅色的，像國(guó)王他老人家的禮服。”“錯(cuò)了！”公主說(shuō)，“第三個(gè)來(lái)回答吧，看樣子，他挺有把握哩！”這時(shí)，小裁縫大膽走上前來(lái)，說(shuō)：“公主有一些銀發(fā)和一些金發(fā)，這就是兩種顏色了。”公主一聽(tīng)便臉色蒼白，差一點(diǎn)暈倒過(guò)去，因?yàn)樾〔每p確實(shí)猜中了，而她本來(lái)堅(jiān)信世界上是沒(méi)人猜得出來(lái)的。她終于鎮(zhèn)定下來(lái)，說(shuō)：“你這樣還不能算贏了我，你必須再完成一件事：在下邊的熊舍里躺著一頭熊，我要你睡在它身旁過(guò)一夜。第二天早晨，要是你還能活著爬起來(lái)，我就讓你娶我。”公主想這樣就能擺脫小裁縫，因?yàn)槟切苓€從來(lái)沒(méi)讓靠近它爪子的人活下來(lái)過(guò)。小裁縫卻毫不畏懼，反倒高高興興地說(shuō)：“只要大膽地干，已成功了一半！”

當(dāng)晚，小裁縫被帶進(jìn)了熊舍里。那熊呢也打算立刻撲向這小家伙，用它的爪子殷勤地接待客人。“慢來(lái)，慢來(lái)，”小裁縫說(shuō)，“我這就叫你安安靜靜。”說(shuō)著，他不慌不忙地從口袋里掏出一把胡桃，咬開(kāi)殼兒，吃掉所有的核。熊看見(jiàn)了，嘴饞起來(lái)，也想吃胡桃。小裁縫于是伸手進(jìn)口袋，抓一把遞給熊，可這不是胡桃，而是些石頭。熊把石頭放進(jìn)嘴里，可是不管怎么咬都咬不開(kāi)。唉，它想，你真是個(gè)大笨蛋啊！連幾顆胡桃都咬不開(kāi)。于是對(duì)小裁縫說(shuō)：“朋友，給我咬開(kāi)這些胡桃！”“喏，你瞧見(jiàn)了，你是怎樣一個(gè)窩囊廢，”小裁縫說(shuō)，“白長(zhǎng)一張大嘴，連顆小小的胡桃也咬不破。”他說(shuō)著接過(guò)石頭，手一晃，就換成一顆胡桃塞進(jìn)嘴里，咔啦一聲，胡桃被咬成了兩半。“我得再試試這玩意兒，”熊說(shuō)，“看你咬得這么輕松，我想我也一定行。”小裁縫又把石頭給它，它又拼命地咬啊，咬啊。你也不相信它咬得開(kāi)，對(duì)不對(duì)？這件事過(guò)去以后，小裁縫從外套下抽出一把小提琴來(lái)，用它拉了一曲。熊一聽(tīng)見(jiàn)音樂(lè)，禁不住跳起了舞，跳了一會(huì)兒以后，它真是太喜歡這樂(lè)器啦，便問(wèn)小裁縫：“告訴我，拉提琴難嗎？”“容易得像兒戲，瞧，我用左手手指按弦，用右手拿弓子在上面滑動(dòng)，哆咪發(fā)嗦，啦啦啦啦啦，真是好玩兒極了！”“這么簡(jiǎn)單我也想學(xué)，”熊說(shuō)，“學(xué)會(huì)了，我啥時(shí)想跳舞就可以跳。你看怎么樣？愿意教教我嗎？”“打心眼兒里愿意，”小裁縫回答，“要是你夠靈巧的話(huà)，可先伸過(guò)你的爪子來(lái)讓我看看，好長(zhǎng)啊！我得替你把趾甲修短一點(diǎn)。”說(shuō)著，他搬來(lái)老虎鉗，熊把腳爪放上去，小裁縫便擰緊了螺絲，說(shuō)，“現(xiàn)在你就等我去拿剪刀來(lái)吧。”熊被夾得大聲咆哮，可怎么吼叫小裁縫都不理睬，而是倒在屋角里的一捆干草上，睡著了。

公主夜里聽(tīng)見(jiàn)熊吼叫得很厲害，以為它是高興得發(fā)出咆哮，一定已要了小裁縫的小命兒。早晨，她無(wú)憂(yōu)無(wú)慮，心滿(mǎn)意足地起床來(lái)，可她往熊舍一瞅，小裁縫卻好端端地站在那兒，健康活潑得如同水里的魚(yú)一樣。她因?yàn)楣_(kāi)做過(guò)許諾，再也無(wú)話(huà)可說(shuō)，國(guó)王調(diào)來(lái)一輛馬車(chē)，她只得乘車(chē)和小裁縫一道上教堂去，在那兒舉行婚禮。他倆上車(chē)以后，另外兩個(gè)壞心眼裁縫妒忌自己小伙計(jì)的運(yùn)氣，跑進(jìn)熊舍放掉了老虎鉗上的熊。熊氣急敗壞地追趕著馬車(chē)，公主已聽(tīng)見(jiàn)它粗重的喘息和咆哮聲，心里害怕，急忙喊：“哎喲，熊從背后追來(lái)抓你啦！”小裁縫好不機(jī)靈，立刻用頭倒立起來(lái)，叉開(kāi)雙腳伸到車(chē)窗外，大叫：“你看見(jiàn)老虎鉗了嗎？你要不滾開(kāi)，又把你夾起來(lái)！”熊一見(jiàn)這情形，扭頭逃跑了。這樣，小裁縫平平安安乘車(chē)到了教堂，和公主結(jié)了婚，他倆生活得快快活活，像原野上的云雀。誰(shuí)要不相信這個(gè)童話(huà)，誰(shuí)就得付一個(gè)銀幣。