魔鬼的三根金發

格林

一個貧窮的女人生了個兒子，有人預言他在二十歲時會娶公主做妻子。當時國王化裝成商人經過這里，聽了這話很生氣，就拿出一大塊金子來換這個小孩，說他會很好地收養孩子。孩子的父母想：“這孩子真是個幸運兒，跟著這樣的富商，孩子不會吃苦了。”便把孩子交給了國王。

國王把幸運兒放在箱子里，馱在馬上走了。到了一條大河邊，他把箱子丟在網里，說道：“我從這個意外的求婚者手里，把我女兒救出來了。”但是箱子既沒沉下去，也沒進水，順流而下，在磨坊的堤壩邊停住了。一個伙計看見了，打撈上來，打開一看，竟是個漂亮的小男孩。磨坊老板夫婦沒有孩子，收養了他，很好地教育他，使他具備一切美德。

二十年后，幸運兒已經長成了又高又壯的小伙子。國王經過這里時，從磨坊老板嘴里知道了他的身世，就給了磨坊老板兩塊金子，讓小伙子給王后送去一封信。信里說：“送信人一到，就叫人把他殺死后埋起來，在我回宮前必須辦好。”

幸運兒在送信途中，誤入了強盜的巢穴，在那里投宿。夜里，在他熟睡時，強盜們偷看了信件，覺得國王太狠毒了，決定報復他。強盜就把原信撕了，另寫了一封裝在信封里封好。假信說：“送信人一到，立刻和公主結婚，在我回宮前必須辦完。”

第二天王后收到信，就按信里說的，立刻給送信人和公主舉行了婚禮。公主對丈夫很滿意，因為他高大英俊，還具有一切美德。

過了一些日子，國王回到宮里，看到預言應驗，幸運兒和他的女兒結婚了，很是生氣。雖然猜到信是被強盜換了，也毫無辦法，只得對幸運兒說：“沒這么容易的事！誰要娶我女兒就應到地獄里去，從鬼頭上給我拔三根金頭發來！”

國王想用這話把幸運兒嚇走，不想幸運兒竟答應了這個條件，開始長途旅行，去找地獄。

他來到一座城門，衛兵問：“遠游的先生，請告訴我們，我們市場上的井平常是出葡萄酒的，為什么現在干了，連水也沒有？”

他回答說：“我從地獄回來，就可以告訴你。”走到第二個城門，又有衛兵問：“先生，請你告訴我們，為什么我們這兒平常結金蘋果的樹，現在連葉子也不長呢？”

他回答說：“我從地獄回來，就可以告訴你。”過河時，幸運兒乘上一條小船，船夫問：“先生，請你告訴我，為什么我總是擺船，沒人來換我呢？”他還是回答：“等我從地獄回來，就可以告訴你。”

幸運兒過了河，找到了地獄之門，走了進去。鬼沒在家，鬼的祖母坐在安樂椅上。她同情幸運兒，怕他被鬼吃了，就把他變成一只螞蟻，藏在袖口里。

幸運兒又向鬼的祖母提出了途中別人問他的三個問題，她說：“這都是難題，在我拔鬼的金發時，你留心聽聽他的話吧！”

鬼回來時，天已經黑了，吃飽喝足后就倒在鬼祖母懷里睡了。鬼祖母拔下一根金發，放到一邊。鬼驚醒了，問祖母怎么回事，鬼祖母說：“我做了個噩夢，所以抓了你的頭發。我夢見市場上有一口井，平常是涌出葡萄酒的，現在卻干得連水也沒有了，這是什么道理？”

鬼說：“井底泉眼上坐著一個癩蛤蟆，把它打死，葡萄酒就可以流出來了。”鬼說完就睡著了，打起鼾來。鬼祖母又拔下了第二根金發，鬼又驚醒過來。

鬼祖母問：“我夢見很遠的地方有棵果樹，平常是結金蘋果的，現在卻禿禿的，連葉子也不長。這是什么原因呢？”

鬼不耐煩說：“樹下有只老鼠在咬樹根，把它打死，樹就結金蘋果了。不過，你做夢為什么老打擾我呢？”

鬼祖母安慰它，給它抓虱子，它又睡了。鬼祖母拔出了第三根金發，鬼跳起來，想要發脾氣，鬼祖母說：“誰能制止做噩夢呢。我這次夢見一個船夫，他訴苦說，總是他搖船，為什么沒人去替換他。”

鬼回答：“唉，那船夫真傻！如果有人來過河，你把他帶上船，駛到對岸，你把槳塞給他，自己搶先上岸，那個人就只好來搖船了。”

鬼祖母已經拔了三根鬼的金發，得到了三個問題的答案，她就讓鬼安安靜靜睡到了天亮。

鬼走了之后，鬼祖母從衣袖拿出螞蟻來，恢復了幸運兒的人形。她把三根金發交給他，問他是否聽清了鬼的回答，他點點頭，于是她放他走了。

坐船過河時，船夫向他討答案，他說：“等我上岸后立刻告訴你！”他到了河那邊，就把鬼的話告訴了他。守在果樹和井邊的衛兵得到他的回答，按辦法辦了，果樹又結了金蘋果，井也源源不斷涌出葡萄酒來。那里的衛兵分別送給他兩匹毛驢馱的金子。

幸運兒回到家，妻子看見了，又聽說一切都辦成功了，分外歡喜。國王得到了三根鬼的金發，只好承認了這個女婿。國王又問那四匹毛驢馱的金子是哪里來的，幸運兒說：“我過了一條河，河那頭岸邊上鋪的不是沙子，全是金子。”

國王很貪心，帶上大口袋，來到了河邊，讓船夫把他渡過河去。

船夫想：“嘿，替換我的人來了。”他就把國王送到對岸，自己搶先下了船，把槳交給了國王。從此國王就在這條河上擺渡，當了船夫。這是對他過去的罪行的懲罰。