翳

“翳”是形聲字。小篆從羽，殹聲。隸變后楷書寫作“翳”。

《說文·羽部》：“翳，華蓋也。從羽，殹聲。”（翳，即華蓋。從羽，殹聲。）

“翳”的本義為用羽毛制成的車蓋。古代帝王乘坐的戎車一般都“載金鼓、羽旗、幢翳”。引申泛指遮蔽、掩蓋。如歐陽修《醉翁亭記》：“樹林陰翳，鳴聲上下，游人去而禽鳥樂也。”又特指起遮蔽作用的東西，如“云翳”。

又引申指陰影。如孟浩然《將適天臺留別臨安李主簿》：“故林日已遠(yuǎn)，郡木坐成翳。”又引申指隱約、昏暗不明的樣子。如陸機(jī)在《文賦》：“理翳翳而愈伏，思軋軋其若抽。”意思是理路紛亂不清時(shí)，文思需要一點(diǎn)點(diǎn)理順，就像軋軋抽芽的春草。

又引申指眼角膜發(fā)生病變后，長出的障蔽視線的白斑。