(清)丘逢甲《臺灣竹枝詞二首》詠[臺灣]山水名勝詩詞賞析

(清)丘逢甲

浮槎真個到天邊①，輕暖輕寒別有天。

樹是珊瑚花是玉， 果然過海便神仙。

鐵笛吹來竹外煙， 梅花消息素懷牽②。

瑤臺芳訊來何暮③，惆悵溪橋欲雪天。

【題解】

作者是臺灣人，中日甲午海戰時曾倡辦義軍并任統領領兵與入侵日軍血戰，彈盡糧絕后內渡，時刻不忘故土，因作《臺灣竹枝詞》，這里選錄兩首，表達了作者對故土的熱愛和惆悵的心情。

【作者】

丘逢甲，晚清著名詩人，生平見前廣東《重陽日傍晚登粵秀山》詩。

【注釋】

①槎：用竹子編成的筏。此處用漢張騫曾乘浮槎上天河的典故，寫臺灣遙遠卻宛若仙境。②梅花消息：指故鄉情況。唐王維《雜詩三首》：“君自故鄉來，應知故鄉事。來日綺窗前，寒梅著花未?”③瑤臺芳訊：指臺灣傳來的消息。瑤臺：傳說中的神仙居處。晉王嘉《拾遺記·昆侖山》：“傍有瑤臺十二，各廣千步，皆五色玉為臺基。”此代指臺灣。