(唐)韓翃《題仙游觀》詠[陜西]·仙游觀的山水名勝詩詞賞析

(唐)韓翃

仙臺下見五城樓①，風物凄凄宿雨收②。

山色遙連秦樹晚， 砧聲近報漢宮秋③。

疏松影落空潭靜， 細草香生小洞幽④。

何用別尋方外去⑤，人間亦自有丹丘⑥。

【題解】

仙游觀在麟游縣城北郊。傳說道教赤腳大仙曾游于此，故名。初唐王勃曾有《仙游觀贈道士》詩，觀當建于其前。金明昌年間改名演教觀，明代增建永陽園。現僅存五間大殿一座，原來梁上書有五代、宋、元、明、清重修的年月，因多次粉刷，字跡已難辨析。此詩描繪了仙游觀景物的清靜幽凄。

【作者】

韓翃，唐詩人。字君平，南陽(今屬河南)人。天寶十三載(754)登進士第，曾任淄青節度使、汴宋節度命使從事，建中元年(780)，德宗賞其《寒食》詩，親注其為駕部郎中、知制誥，進中書舍人。有詩名，與錢起、盧綸等并稱“大歷十才子”。原有集散佚，《全唐詩》錄其詩三卷。

【注釋】

①五層樓：傳說中神仙居住之地。《史記·孝武紀》：“方士有言：黃帝時有五城十二樓，以候神人。”這里用以形容仙游觀樓閣。②凄凄：清冷。宿雨：指前夜的雨。③砧：搗衣石。④“疏松”兩句說，稀疏的松影映在空壇上更顯寂靜，含香的小草生在山洞里，使人倍感清幽。⑤方外：猶言世外。⑥丹丘：神話中神仙所居之地，晝夜長明。