詩詠平涼·四·詩詠《清·左宗棠》原文與翻譯、賞析

崆峒玉碑贊

同治十年三月，廄人獲白玉三尺，天然畫圖。書此泐其上，永供佛寺，為此邦祈福也。

木病斯癭，石靈成影;高平之山，孕茲奇景。

猿爪著藤，山果墜嶺;摩娑幾遭，塵空光炯。

金積既平，泐石崆峒;叵奈硁硁，筆刀莫逞。

馬肆獻奇，志之云幸;用供古佛，聊慰寂靜。

關隴其寧，年豐壽永;車騎燕然，吾曷敢請。

[作者簡介]左宗棠(1812-1885)，字季高，湖南湘陰縣人，道光年間舉人。同治年間任浙江巡撫、閩浙總督、陜甘總督。同治八年(1869)駐平涼，光緒元年(1875)督辦新疆軍務，平定阿古柏叛亂，封恪靖侯。后任軍機大臣，有《左文襄公全集》。

[說明]左宗棠駐平涼期間，禁種鴉片，組織植樹，安民復學，恢復地方秩序。同治十年(1871)三月，左宗棠作《崆峒玉碑贊》。泐(lè)通勒。。