《室如縣罄,野無青草。》是什么意思|譯文|出處
《室如縣罄,野無青草。》出自:《左傳》名言名句
《室如縣罄,野無青草。》譯文如下:
(僖公二十六年)
每一個家庭都象倒掛的罄一樣,空空的。原野上不見一株青草。
這是描述國破后的荒涼的景象。
“縣”是懸掛之意。“罄”與“磬”同意,是樂器名,罄上吊時,中空呈凹狀,用以表示里面已空了。
《室如縣罄,野無青草。》是什么意思|譯文|出處
《室如縣罄,野無青草。》出自:《左傳》名言名句
《室如縣罄,野無青草。》譯文如下:
(僖公二十六年)
每一個家庭都象倒掛的罄一樣,空空的。原野上不見一株青草。
這是描述國破后的荒涼的景象。
“縣”是懸掛之意。“罄”與“磬”同意,是樂器名,罄上吊時,中空呈凹狀,用以表示里面已空了。
上一篇:《(君子曰)、服之不衷,身之災也。》是什么意思|譯文|出處
下一篇:《詩書義之府也,禮樂德之則也。》是什么意思|譯文|出處